托�？谡Z(yǔ)學(xué)習(xí)方法-用英文解釋英文

英語(yǔ)口語(yǔ)有四個(gè)衡量標(biāo)準(zhǔn)，即：word, organization, emotion, idea，英語(yǔ)口語(yǔ)的好壞看你是否能用合適的詞匯組織起來(lái)用有感情的方式表達(dá)你的思想，今天我們簡(jiǎn)單談一下英語(yǔ)口語(yǔ)中的好習(xí)慣：用英文解釋英文。

舉個(gè)例子：在我高中快畢業(yè)的時(shí)候，我父母讓我出國(guó)留學(xué)，而我卻想待在國(guó)內(nèi)，在那個(gè)時(shí)候，我陷入了兩難。用英語(yǔ)表述的時(shí)候，前面沒(méi)有問(wèn)題，但在表達(dá)兩難的時(shí)候突然卡殼了，這個(gè)時(shí)候，用英文解釋英文的能力就發(fā)揮作用了，步驟很簡(jiǎn)單1. 簡(jiǎn)化中文; 2. 翻譯成英文。

我陷入兩難，簡(jiǎn)化中文可以說(shuō)我站在中間不知道往哪兒走，翻譯成英文就簡(jiǎn)單了I stand in the middle and don’t know where to go. 

我們?cè)倥e例練習(xí)一下：用英語(yǔ)表述“他很小氣”。

單詞不認(rèn)識(shí)，簡(jiǎn)化中文“他不愿意花錢”

翻譯成英文：He is unwilling to spend money on the other person.沒(méi)有用大家不認(rèn)識(shí)的詞匯，但表達(dá)同樣的意思。

再來(lái)一個(gè)例子：千里之堤，潰于蟻穴。

不要崩潰，讓我們簡(jiǎn)化中文試試“一個(gè)小的破洞就可以沉掉一艘大船”

翻譯成英文：A small leak will sink the ship.

大家想象一個(gè)場(chǎng)景，曹航老師在上課，突然他的假牙掉了，他很尷尬，不會(huì)說(shuō)embarrassment, 沒(méi)關(guān)系，簡(jiǎn)化中文解釋它，我真想挖個(gè)洞鉆進(jìn)去，I really want to dig a holeand jump into it.表達(dá)同樣的意思，而且更加生動(dòng)。

沒(méi)有英語(yǔ)學(xué)習(xí)的氛圍？沒(méi)有關(guān)系，只要一本英英詞典，再加上一個(gè)勤奮的態(tài)度，3000詞匯量就可以解釋世間萬(wàn)物，再也不怕因?yàn)樵~匯而卡殼了！

推薦專家
	姓名：曹航   電話：0571-28862299 電子郵箱：language@shinyway 所在地點(diǎn)：杭州保俶北路92號(hào)浙江工商大學(xué)東門新通國(guó)際教育中心5F 咨詢國(guó)家/地區(qū)：null
【專業(yè)資歷】
教授科目：托福聽(tīng)力，托�？谡Z(yǔ)授課風(fēng)格：一個(gè)平凡的人在新通，靠的是實(shí)力，靠的是內(nèi)心的坦蕩與自信，當(dāng)你自信的時(shí)候，內(nèi)心才會(huì)充滿陽(yáng)光，當(dāng)你的內(nèi)心真正有一種幸福感的時(shí)候，才能把幸福傳遞給別人，當(dāng)你內(nèi)心很淡定的時(shí)候，才能給別人一種從容。學(xué)員評(píng)價(jià)：思路清晰，目標(biāo)明確；很有親和力，耐心盡責(zé)
【成功案例】
俞辰悅 托福103分（閱讀28分） 謝翔宇 托福101分（閱讀26分）王俊健 從原來(lái)閱讀的4分，5次課后的講解和考前的機(jī)經(jīng)詞匯補(bǔ)充，閱讀單項(xiàng)進(jìn)步13分。馮冠喬：小英才學(xué)生，從48分進(jìn)步到65分，其中閱讀進(jìn)步最大5分。呂慧儀 SSAT 2019分（詞匯：653分）李冠驊 SSAT 2070分（詞匯：704分）呂慧儀 小托福845分王思文 小托福850分