比起做題背書,寓教于樂的方法更讓人喜歡。雅思備考時(shí)不妨多看看美劇,這對(duì)雅思的聽力、口語甚至閱讀都會(huì)有好處。不過,經(jīng)驗(yàn)告訴我們,選擇美劇的類型很重要,一些生活化的劇集對(duì)于提高雅思的幫助更大。
老師說:
1、學(xué)會(huì)選擇適合自己的美劇
非常有特點(diǎn)或?qū)I(yè)性的美劇,比如《越獄》,可以作為學(xué)習(xí)補(bǔ)充,但最好不要把它們作為重點(diǎn)學(xué)習(xí)素材,因?yàn)椴皇撬忻绖《贾档猛度氪罅烤θツ7潞蛯W(xué)習(xí)的。對(duì)于英語在初級(jí)水平的朋友來說,找些貼近生活的美劇是較為正確的選擇,從發(fā)音到對(duì)話,從常用詞匯積累到了解老美的思維模式……只要你肯抽時(shí)間看上個(gè)十幾二十遍,你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的英文水平會(huì)有非常大的提升;如果你的英語水平處于中級(jí),可以選擇類似《絕望主婦》(Desperate Housewives)的劇集,增加了更多的英文長(zhǎng)句,很適合進(jìn)一步提升英語水平;水平更高的朋友可以選擇去看《白宮風(fēng)云》(The West Wing),對(duì)于練習(xí)聽力和積累高級(jí)詞匯很有幫助。
2、把字幕扔到一邊去
如果你在利用美劇學(xué)習(xí)的時(shí)候很依賴字幕,那么你的英語水平就很難提高了。道理很簡(jiǎn)單,每個(gè)人從一出生就是通過對(duì)語言的感知和記憶掌握母語的,而不是通過書面文字記憶來學(xué)會(huì)語言,更何況很多美劇的字幕是中文,這很容易使學(xué)習(xí)者產(chǎn)生“中文字幕依賴癥”,不看字幕就心里發(fā)慌。比較靠譜的做法是:找到一部適合自己的美劇,看一遍帶中文字幕的了解劇情,然后再看幾遍帶雙語字幕的,把生詞和句型記下來進(jìn)行學(xué)習(xí)。掌握生詞和句子后,不帶任何字幕再看幾遍,你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)開始聽懂對(duì)白,了解主人公的想法和思維模式了,這時(shí)候乘勝追擊再多聽?zhēng)妆,進(jìn)行跟讀和模仿,如果你發(fā)現(xiàn)做這切的時(shí)候?qū)δ悴辉倮щy,那么恭喜你,你的英語已經(jīng)更上一層了。
3、偷懶的人只能被英語牽著鼻子走
浮光掠影的學(xué)法對(duì)學(xué)英語來說是沒有作用的,把一部有趣的美劇看到惡心,把你感興趣的英文書翻爛、或者像個(gè)“瘋子”一樣不管在有人沒人的地方用英語小聲絮叨……把一種方法做到極致,你會(huì)有令自己都感到以外的收獲。
4、從美劇中復(fù)制純正發(fā)音
在利用美劇學(xué)英語的過程中最重要的就是要模仿發(fā)音。對(duì)于任何一門語言,語是基礎(chǔ),它不僅包括單詞的發(fā)音,還包括多種音變形式。面對(duì)面交流與通過美劇學(xué)習(xí)相比,之間還是存在一些差異的,所以要仔細(xì)地體會(huì)美劇中各種角色的語言習(xí)慣以及發(fā)音,你就可以更深入地了解美國(guó)文化了。如果能夠掌握美國(guó)人的思維模式,你就會(huì)從“形似”晉升為“神似”,可以說已經(jīng)捕捉到了學(xué)習(xí)語言的精髓。
烤鴨說:
A同學(xué)在雅思考試中取得了8分的高分,對(duì)于雅思心得,他是這么說的:
我喜歡看美劇,而且我必須說它對(duì)我的聽力,口語語音影響非常大。很多人也介紹過這種寓教于樂的學(xué)習(xí)方法,但是我認(rèn)為采取這個(gè)方法的人首先得要有相當(dāng)程度的英語基礎(chǔ)。沒有基礎(chǔ),你會(huì)覺得入門很痛苦;或者原來看美劇習(xí)慣了,突然強(qiáng)迫自己關(guān)閉中文字幕或看英文字幕,那是不現(xiàn)實(shí)的,也是持續(xù)不下去的。一個(gè)持續(xù)不下去的學(xué)習(xí)計(jì)劃,我覺得意義就不大。
基礎(chǔ)在那里了,還得要有激情!尤其當(dāng)你有某部特定的劇集你本身就很喜歡的情況下,最適合拿來好好利用了。這里先實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾、絕望主婦和犯罪心理等流行美劇為例做個(gè)示范。此類劇集的特點(diǎn)鮮明,通常劇集的開頭和結(jié)尾會(huì)有角色朗誦的獨(dú)白。
如絕望主婦中的MARY ALICE,其獨(dú)白通常簡(jiǎn)單易懂,多為排比句,非常有感染力,和生活的聯(lián)系也非常緊密,很適合在口語或者作文中使用:
“Season6 Episode08 The coffee cup
Mary Alice Voiceover: There is a coffee shop in Fairview. It's known as a place where you can read your morning paper...where you can meet your friends...where you can have a cup of coffee at the end of a long day. Yes, it was a place known for many things.”
這段就很適合在口語中使用,比如問到話題Where is your favorite place to go?之類的,都可以直接套用這段排比。
只要在觀看美劇時(shí)留個(gè)心眼,就能發(fā)現(xiàn)其中充滿了和雅思考試相關(guān)的素材。所以我們只要在享受美劇劇情的同時(shí),稍微多花一點(diǎn)時(shí)間就可以極大提高自己的英語水準(zhǔn)。劇集中有角色提到類似話題你可以利用時(shí),反復(fù)將這個(gè)片段多看兩遍,不上字幕,自己搞清楚他們對(duì)話的內(nèi)容和邏輯。劇集看完后,再去網(wǎng)上收集學(xué)習(xí)資料回顧。中國(guó)很多美劇論壇,都會(huì)有人整理這些經(jīng)典劇集的劇本啊MP3什么的,有的人還會(huì)挑選部分劇集,詳細(xì)整理介紹當(dāng)中的俚語、單詞。在這個(gè)過程中,你很自然的訓(xùn)練了聽力,積累了詞匯,收集了口語素材,可能對(duì)閱讀能力也會(huì)有部分幫助。
推薦美劇:
為大家推薦一些適合作為雅思學(xué)習(xí)的美。
Desperate Housewives 絕望的主婦
House 豪斯醫(yī)生
Boston Legal 波士頓法律(這部劇比較有難度)
Brothers & Sisters 兄弟姐妹
Everwood 雪山鎮(zhèn)
Ugly Betty 丑女貝蒂
咨詢時(shí)間:0:00 ~ 24:00
非咨詢時(shí)間也可留言
咨詢時(shí)間:8:00 ~ 24:00
根據(jù)您提供的信息
新通留學(xué)專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案
請(qǐng)保持手機(jī)暢通,注意接聽來電
想要獲取更多考試培訓(xùn)信息,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點(diǎn)擊【立即咨詢】 ,我們會(huì)有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學(xué)習(xí)方案的機(jī)會(huì)。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個(gè)人信息
近期活動(dòng)