1. Do you like music?
If I said I "like" music, that would be the biggest understatement ever. I love it, not any particular genre, a bit of everything. Music is the expression of human thoughts and the soul of human society.
如果我說我喜歡音樂,那是最保守的表達(dá)。我愛它，沒有特別的種類，所有都喜歡。音樂是人類思想的表達(dá)，人類社會的靈魂。
2. What's your favourite kind of music?
I am a rock buff. Actually I like all kinds of rock. Just name a few: metal core, industrial metal, classic rock and melodic death metal. My favorite band is Oasis. They help me get through my tough time.
我是個(gè)搖滾迷。我喜歡各種搖滾。我說一些吧：硬核金屬、工業(yè)金屬、經(jīng)典搖滾、旋律死亡金屬。我最喜歡的樂隊(duì)是綠洲樂隊(duì)。他們幫我度過了最難熬的那段時(shí)光。
3. Have you ever learned to play a musical instrument?
No, I think. I did try to learn guitar when I was in middle school. But I gave up when I had my thumb swollen and had blisters all over.
沒有。中學(xué)的時(shí)候我試著學(xué)過吉他，但后來大拇指都腫了手上全是泡，我就放棄了。
4. Which instrument would you prefer to study - the piano or the violin?
I love them both equally but I would learn piano first, first of all, it’s a lot easier starting off, and secondly, it’s a great jumping off point to learn other instruments.
我兩種都喜歡但我會先學(xué)鋼琴。首先，鋼琴容易上手，而且，這是學(xué)其他樂器的跳板。
5. Do you think it's important for children to learn (to play) a musical instrument?
I believe it is important. I think that learning to play an instrument teaches kids important things: comprehension, perseverance, discipline, a sense of pride. With music, they will also learn how to appreciate life.
我覺得重要。我認(rèn)為學(xué)習(xí)樂器可以讓孩子學(xué)會很多東西：理解能力、毅力、自律、自豪感。學(xué)音樂，他們可以學(xué)會如何感激生活。
