六字英文微小說(shuō)賞析：言有盡意無(wú)窮（雙語(yǔ)）

講述一個(gè)感人的故事需要多少文字？六個(gè)英語(yǔ)單詞！六字微小說(shuō)，短短六字，卻可以講述一個(gè)凄美或辛酸的故事。來(lái)看看下面這些，哪篇六字微小說(shuō)最能觸動(dòng)你？

       

1. Painfully, he changed “is” to “was。”

可悲的是，他不再說(shuō)“是”，而是“曾是”。

2. “Wrong number,” says a familiar voice。

“你打錯(cuò)了，”一個(gè)熟悉的聲音說(shuō)。

3. Automatically finished her text, “…love you。”

自動(dòng)的在短信結(jié)尾寫(xiě)上“……愛(ài)你。”

4. First heartbreak. Nineteen years wishing。

第一次心碎，十九年懷念。

5. She was lovely. Then things changed。

她曾那么可愛(ài)。然后一切都變了。

6. One candle, unattended. Only ashes remain。

一只蠟燭，無(wú)人看管，蠟炬成灰。

7. I leave. Dog panics. Furniture sale。

我走了。狗狗慌了。家具賣(mài)了。

8. Married. Till fatness do us part。

結(jié)婚了。直到發(fā)胖將我們分離。

9. Imagined adulthood. Gained adulthood. Lost Imagination。

幻想長(zhǎng)大。長(zhǎng)大成人。幻想破滅。

　　雅思考試學(xué)習(xí)難？建議嘗試專(zhuān)業(yè)雅思輔導(dǎo)，名師親授考試技巧，預(yù)約即可免費(fèi)試聽(tīng)哦！
　　　　咨詢(xún)熱線：4006180272

10. Cancer. Only three months left. Pregnant。

癌癥。三個(gè)月生命。我懷孕了。

11. New start. New you. Not you。

新的開(kāi)始。新的你。卻不是你。

12. Nothing to declare. Much to remember。

想說(shuō)的無(wú)話。想記住的太多。

13. Relationship expires; leaves a bitter aftertaste。

戀愛(ài)過(guò)期；苦味猶存。

　　覺(jué)得備考已經(jīng)差不多，苦于沒(méi)有全真考試環(huán)境一測(cè)高下？在線預(yù)約參加新通雅思�？�，最真實(shí)環(huán)境檢驗(yàn)臨考水平，查漏補(bǔ)缺輕松上戰(zhàn)場(chǎng)！
　　

　　撥打免費(fèi)電話400-618-0272索取新通名師獨(dú)家編寫(xiě)的雅思詞匯大全！科學(xué)高效記憶詞匯，學(xué)習(xí)嗖嗖嗖～

　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　
　　名師提示，對(duì)于雅思培訓(xùn)一定要選擇正規(guī)機(jī)構(gòu)，以免由于師資力量薄弱、教學(xué)系統(tǒng)不規(guī)范以及其他服務(wù)不周等原因，耽誤你寶貴時(shí)間及造成不必要的損失。