干貨 | 什么是韓語(yǔ)?TOPIK考試的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是什么?

很多寶子們?cè)谧讽n劇的時(shí)候都會(huì)不自覺地跟著學(xué)韓語(yǔ)，但是不深入學(xué)習(xí)會(huì)的就僅僅是“歐巴”，“撒拉嘿呦”這樣簡(jiǎn)單的話。

今天就和小新一起來(lái)了解一下什么是韓語(yǔ)? 以及要去韓國(guó)留學(xué)的話必不可少的TOPIK考試吧~

1.了解韓語(yǔ)

韓語(yǔ)，亦稱韓國(guó)語(yǔ)，朝鮮語(yǔ)，簡(jiǎn)稱韓語(yǔ)。是一種主要為韓民族/朝鮮民族所使用的語(yǔ)言。韓文是表音文字，每個(gè)字可以根據(jù)其構(gòu)成拼讀出來(lái)，不需要另外單獨(dú)的拼音系統(tǒng)。韓語(yǔ)(朝鮮語(yǔ)) 主要通行于朝鮮(北韓)、韓國(guó)(南韓)和其他國(guó)家的海外韓裔人口，如美國(guó)，中國(guó)，日本等國(guó)的韓裔(朝鮮裔)。全球約 8000人使用，是世界使用人口第十三多的語(yǔ)言。

廣義上，“朝鮮語(yǔ)”與“韓語(yǔ)”并無(wú)區(qū)別，是同一種語(yǔ)言;狹義上，“朝鮮語(yǔ)”指朝鮮官方語(yǔ)言，現(xiàn)代韓語(yǔ)將首爾圈所使用的韓語(yǔ)稱為“標(biāo)準(zhǔn)韓國(guó)語(yǔ)”;

從句法上看，世界上的語(yǔ)言按照“S”(主語(yǔ))、“y”(謂語(yǔ)，韓國(guó)語(yǔ)稱為從含叫敘述語(yǔ))、"O"(賓語(yǔ)，韓國(guó)語(yǔ)稱為目的語(yǔ))的排列順序的不同大致有六種語(yǔ)序，其中常見的是：SOV、sVO、VSO。韓國(guó)語(yǔ)的語(yǔ)序是SOV，即“主+賓+謂”。

韓國(guó)語(yǔ)有活用的特點(diǎn)，韓國(guó)語(yǔ)的主語(yǔ)、賓語(yǔ)等成分經(jīng)常省略，有時(shí)謂語(yǔ)也可省略。

韓國(guó)語(yǔ)的敬語(yǔ)極為發(fā)達(dá)，按照尊敬對(duì)象的不同可劃分為主體敬語(yǔ)法、客體敬語(yǔ)法和聽者敬語(yǔ)法。按照尊敬的方式可劃分為直接敬語(yǔ)法和間接敬語(yǔ)法。

從形態(tài)方面來(lái)看，首先韓國(guó)語(yǔ)的助詞、詞尾非常發(fā)達(dá)。詞干后所附著的助詞和詞尾的數(shù)量和種類非常多，大部分重要的語(yǔ)法關(guān)系，都是靠這些助詞和詞尾來(lái)表示的，這種黏著性特征可以說(shuō)是韓國(guó)語(yǔ)最顯著的特點(diǎn)。

2.TOPIK考試介紹

韓國(guó)語(yǔ)能力考試，英文名稱為TOPIK (Test of Proficiency in Korean)，它是韓國(guó)教育部主辦的旨在測(cè)評(píng)外國(guó)學(xué)生韓國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)水平、為外國(guó)人在韓國(guó)學(xué)習(xí)就業(yè)提供語(yǔ)言能力評(píng)估的考試。

應(yīng)試對(duì)象：

不以韓國(guó)語(yǔ)為母語(yǔ)的海外僑胞和外國(guó)人

學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)的人及希望到韓國(guó)大學(xué)留學(xué)的人

希望在韓國(guó)企業(yè)及公共機(jī)構(gòu)就業(yè)的人

在外國(guó)學(xué)校上學(xué)或畢業(yè)的海外公民

水平及等級(jí)：

水平：TOPIKI、TOPIKII評(píng)價(jià)等級(jí)：6個(gè)等級(jí)(1-6級(jí))*根據(jù)取得的綜合分?jǐn)?shù)判定，各等級(jí)的分?jǐn)?shù)線如下：

TOPIKI 

1級(jí) 80分以上；2級(jí) 140分以上

TOPIKII

3級(jí) 120分以上；4級(jí) 150分以上；5級(jí) 190分以上；6級(jí) 230分以上

*TOPIKI相當(dāng)于初級(jí)水平，TOPIKII相當(dāng)于中高級(jí)水平。

各級(jí)別的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)：

TOPIKI 1 級(jí)

1.達(dá)到自我介紹、買東西、點(diǎn)餐等生存所需的基礎(chǔ)語(yǔ)言表達(dá)能力，并可以理解和表達(dá)出自己、家庭、興趣、天氣等與個(gè)人或與熟悉的話題相關(guān)的內(nèi)容。

2.可以基于約 800 個(gè)基本詞匯和對(duì)基礎(chǔ)語(yǔ)法的理解進(jìn)行簡(jiǎn)單的造句�？梢岳斫夂徒M織簡(jiǎn)單的生活句子和實(shí)用句子。

TOPIKI 2 級(jí)

1.達(dá)到打電話、拜托事情等日常生活及使用郵局、銀行等公共設(shè)施所需的語(yǔ)言表達(dá)能力。

2.可以利用約 1,500 ~ 2,000 個(gè)單詞按段落理解和使用與個(gè)人相關(guān)或熟悉話題。

3.可以區(qū)分和使用在正式場(chǎng)合和非正式場(chǎng)合使用的語(yǔ)言。

TOPIKII 3 級(jí)

1.日常生活不會(huì)感到有困難，達(dá)到使用各種公共設(shè)施和保持社會(huì)關(guān)系所需的基礎(chǔ)語(yǔ)言表達(dá)能力。

2.可以按段落理解或表達(dá)熟悉而具體的題材以及自己熟悉的社會(huì)題材。

3.可以區(qū)分口語(yǔ)和書面語(yǔ)的基本性質(zhì)并理解和使用。

TOPIK II 4級(jí)

1.達(dá)到使用各種公共設(shè)施和保持社會(huì)關(guān)系所需的語(yǔ)言表達(dá)能力及執(zhí)行一般業(yè)務(wù)所需的一定程度的語(yǔ)言表達(dá)能力。

2.可以理解新國(guó)、報(bào)刊文章中簡(jiǎn)單易懂的內(nèi)容�？梢员容^正確而流利地理解和使用一般的社會(huì)、抽象題材。

3.基于對(duì)經(jīng)常使用的慣用語(yǔ)和具有代表性的韓國(guó)文化的理解，可以理解和使用社會(huì)、文化內(nèi)容。

TOPIKII 5 級(jí)

1.達(dá)到執(zhí)行專業(yè)領(lǐng)域的研究或業(yè)務(wù)所需的一定程度的語(yǔ)言表達(dá)能力。

2.對(duì)政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等領(lǐng)域的不熟悉的題材也可以理解和使用。

3.可以根據(jù)正式和非正式、口語(yǔ)和書面語(yǔ)語(yǔ)境(上下文等)區(qū)分和使用適當(dāng)語(yǔ)言。

TOPIKII 6 級(jí)

1.達(dá)到執(zhí)行專業(yè)領(lǐng)域的研究或業(yè)務(wù)所需的比較正確而流利的語(yǔ)言表達(dá)能力。

2.對(duì)政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等領(lǐng)域的不熟悉的主題也可以理解和使用。

3.雖然沒(méi)有達(dá)到說(shuō)韓語(yǔ)的本土人水準(zhǔn)，但在語(yǔ)言能力和表達(dá)方面不會(huì)感到困難。

證書有效期限：

從發(fā)布成績(jī)之日起兩年。

考試優(yōu)勢(shì)：

可用于：

獲得政府獎(jiǎng)學(xué)金的外國(guó)學(xué)生之升學(xué)及學(xué)生管理

外國(guó)人及在外國(guó)完成 12年教育課程的海外僑胞到韓國(guó)大學(xué)或研究生院入學(xué)

希望在韓國(guó)企業(yè)就業(yè)的人取得就業(yè)簽證及選拔和人事標(biāo)準(zhǔn)

承認(rèn)具有醫(yī)師資格的外國(guó)人在韓國(guó)的醫(yī)師資格

取得外國(guó)人韓國(guó)語(yǔ)教師資格考試(2~ 3級(jí))應(yīng)試資格

取得永 久居住權(quán)

申請(qǐng)辦理結(jié)婚移民簽證

留學(xué)要求等級(jí)：

本科 3級(jí)以上，研究生4級(jí)以上。

報(bào)名信息：

考試方式目前為筆試，預(yù)計(jì) 2022年下半年增設(shè)口語(yǔ)考試以及 2023年實(shí)施機(jī)考 (IBT)。

在韓國(guó)考試需在 topik 網(wǎng)站報(bào)名

在國(guó)內(nèi)考試需在教育部考試中心網(wǎng)站報(bào)名

考試須知：

01TOPIK 聽力考試必須邊聽邊涂答題卡

2018 年5 月開始官方考試規(guī)定更新：

1.聽力考試時(shí)應(yīng)邊聽邊涂卡，聽力結(jié)束后沒(méi)有額外的涂卡時(shí)間。

2.考聽力時(shí)只能做聽力 (不能寫作文)，考寫作時(shí)只能做寫作。

3.違反以上兩點(diǎn)規(guī)定中任意一點(diǎn)就會(huì)視為作弊。

*該政策已在國(guó)內(nèi)和韓國(guó)等考場(chǎng)全面實(shí)施，不要抱有監(jiān)考老師會(huì)寬容幾分鐘的僥幸心理。

02TOPIK 報(bào)名后繳費(fèi)時(shí)間縮短

2018年12月11日在韓國(guó)進(jìn)行的第61屆TOPIK 考試報(bào)名方式和以往不同，分兩批。每批的報(bào)名費(fèi)繳納時(shí)間只有3天，3天內(nèi)未繳費(fèi)則取消考位，需注意及時(shí)繳費(fèi)。首批未搶到考位的學(xué)生，可以在第二批再搶一次。

03TOPIK 考試不再郵寄成績(jī)單，自行到官網(wǎng)打印

2019年起TOPIK 考試將不再郵寄紙質(zhì)版成績(jī)單，需自行到官網(wǎng)打印。并且免費(fèi)打印成績(jī)單不再有份數(shù)限制。

04過(guò)期成績(jī)將無(wú)法查詢和打印成績(jī)單

Topik 成績(jī)的有效時(shí)間為自發(fā)布成績(jī)之日起兩年。自 2019年7月1日起，已過(guò)期的成績(jī)將無(wú)法在官網(wǎng)上查詢到，將無(wú)法在官網(wǎng)打印成績(jī)單。

05韓國(guó)內(nèi)考場(chǎng)將不再提供修正帶第

第68屆Topik 考試，從2020年1月12日起，韓國(guó)內(nèi)考試將不再提供修正帶，如需要請(qǐng)自帶。

看到這各位寶子們是不是對(duì)韓語(yǔ)及韓語(yǔ)考試有了更多的了解呢?想要知道更多韓國(guó)及韓國(guó)考試干貨知識(shí)，點(diǎn)擊閱讀原文，會(huì)有新通專業(yè)顧問(wèn)老師聯(lián)系你，為你定制專屬學(xué)習(xí)規(guī)劃!