香港法學(xué)LLM和JD到底有什么區(qū)別

關(guān)鍵字香港升學(xué) 香港法學(xué)

2022-04-14 來源：互聯(lián)網(wǎng) 作者： 新通小編 閱讀量：人喜歡手機(jī)閱讀

摘要

有不少在內(nèi)地大學(xué)讀法學(xué)的畢業(yè)生到香港三大法學(xué)院（包括香港大學(xué)法學(xué)院、香港中文大學(xué)法學(xué)院、香港城市大學(xué)法學(xué)院）攻讀法學(xué)LLM或者JD學(xué)位。學(xué)生在申請(qǐng)的時(shí)候都會(huì)有疑問：香港的LLM和JD學(xué)位有什么區(qū)別？哪一個(gè)programme會(huì)有更好的前途呢？我更應(yīng)該選擇哪個(gè)呢？

LLM - Master of Laws

一般為一年制的法學(xué)碩士課程，畢業(yè)后無(wú)資格參加香港特有的PCLL考試（PCLL，Postgraduate Certificate of Law，原則上法學(xué)院學(xué)生進(jìn)入律師行業(yè)之前必須修讀并通過這項(xiàng)專業(yè)技能培訓(xùn)項(xiàng)目，該課程對(duì)學(xué)生的要求極高），也就是說，LLM畢業(yè)的學(xué)生，是無(wú)法通過PCLL考試，進(jìn)而取得香港律師執(zhí)照的。

JD - Juris Doctor

一般為2年學(xué)制，冠以Doctor的稱號(hào)，但課程以coursework為主，基本沒有research成分，所以JD也屬于碩士學(xué)位。攻讀JD課程是內(nèi)地本科畢業(yè)生取得PCLL入讀資格，從而獲得香港事務(wù)律師資格，并在香港執(zhí)業(yè)的主要途徑。

錄取條件與課程難度

在錄取條件條件上，JD比LLM更為苛刻，高分GPA和高分雅思是敲門磚。而在課程安排上，JD相對(duì)于LLM來說，難度和壓力都會(huì)更大，會(huì)采取淘汰制，尤其香港大學(xué)法學(xué)院的JD課程，要求更為嚴(yán)格，一般要求學(xué)生每門需獲得B+以上，畢業(yè)率約為75%。

職業(yè)發(fā)展路徑

對(duì)于LLM畢業(yè)生來說，一般選擇：1. 留港成為律師助理，積累行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，但發(fā)展空間局限，晉升為律師的可能性不大，兩三年后可能會(huì)選擇再次進(jìn)修然后考律師執(zhí)照，或者是回內(nèi)地工作。2. 取得碩士學(xué)位后，直接回內(nèi)地參加司法考試和找工作。

而對(duì)于JD畢業(yè)生來說，先是修讀一年競(jìng)爭(zhēng)非常激烈的PCLL課程，然后找律所實(shí)習(xí)兩年，順利通過實(shí)習(xí)期后，方可獲得香港律師執(zhí)業(yè)證照。從讀書到取得執(zhí)照整個(gè)歷程，約五年時(shí)間。畢業(yè)生取得執(zhí)照后成為正式律師，前途以及收入都相當(dāng)可觀，香港JD畢業(yè)生薪酬一年約65萬(wàn)港幣。

同學(xué)們應(yīng)該怎么選擇呢？

老師建議，如果是決心希望留港工作的而且預(yù)算足夠、滿足入學(xué)條件的同學(xué)，可選擇申請(qǐng)JD項(xiàng)目，含金量更高，且發(fā)展前景更好；如果是同樣希望留港工作但是預(yù)算或入學(xué)條件欠缺的同學(xué)，則可考慮先攻讀LLM項(xiàng)目，畢業(yè)后成為香港事務(wù)所的律師助理，然后part time攻讀CPD（專業(yè)進(jìn)修計(jì)劃）或JD；而對(duì)于想回內(nèi)地就業(yè)的同學(xué)，推薦選擇LLM項(xiàng)目，因?yàn)長(zhǎng)LM項(xiàng)目的時(shí)間及資金成本較低，性價(jià)比更高，主要考慮回內(nèi)地，無(wú)論是LLM還是JD，成為律師的前提都是要參與司法考試，且對(duì)JD學(xué)位無(wú)任何優(yōu)惠政策，PCLL在內(nèi)地也無(wú)法使用。

相關(guān)搜索