重要發(fā)布 | 香港中文大學（深圳）向持有境外一 流大學錄取通知書的中國籍學生提供入學機會

受全球新冠肺炎疫情形勢影響，出入境和人員往來受限，不少學生面臨求學困境。為切實回應社會關切和需求，緩解疫情影響下我國學生無法出國學習的困難，經教育部批準，結合香港中文大學（深圳）本科生及研究生招生工作的實際情況，特為符合自主招生條件的中國籍學生提供入學機會。詳細信息請查閱《香港中文大學（深圳）2021年本科生自主招生簡章》和《香港中文大學（深圳）2021年研究生自主招生簡章》。

香港中文大學（深圳）

2021年本科生自主招生簡章

依據(jù)《中華人民共和國中外合作辦學條例實施辦法》（中華人民共和國教育部令第20號），香港中文大學（深圳）結合本科招生工作實際情況，特制定2021年自主招生簡章。

第 一條 選拔對象

選拔對象原則上需滿足下列報名條件：

一、持有境外大學錄取通知書，原計劃就讀境外本科的中國內地學生；

二、已獲得高中畢業(yè)證；

三、英語要求符合以下條件之一：

1. 雅思（學術類）: 6.5；

2. TOEFL (iBT): 80；

3. GCE AL/ AS: C；

4. IB: 5；

5. SAT Evidence-Based Reading and Writing: 590；

6. ACT English Language Arts (ELA): 23；

7. 音樂學院的語言要求等另行參見附件《音樂學院自主招生報考要求》。

第二條 申請辦法

一、申請方式

凡符合報名條件的學生，請于8月31日前登錄學校招生官網進行注冊，根據(jù)系統(tǒng)提示提交申請，并將申請材料上傳至申請系統(tǒng)，包括：

1. 個人身份證掃描件（正反面）；

2. 高中畢業(yè)證掃描件；

3. 已獲得的境外院校本科錄取通知書掃描件；

4. 托福、雅思成績單掃描件；

5. 普通高中、國際課程或求學考試成績單掃描件（如GCE A-level、IB、AP、SAT、ACT等）；

6. 高中學業(yè)水平考試成績證明（教育考試院頒發(fā)的成績單原件掃描件、網站截圖或蓋有教務處或中學公章的成績單掃描件）（如有）；

7. 音樂學院的曲目視頻上傳要求等另行參見附件《音樂學院自主招生報考要求》；

8. 以下申請材料如果提交，我們會將其納入評估范圍作為參考（非必需）：

A. 學科競賽獲獎證書，例如：五大學科奧林匹克競賽、國 家 級/省級/市級學科競賽等；

B. 其他可反映個人優(yōu) 秀綜合素質的證明。

二、申請截止時間

2021年8月31日23:59

三、注意事項

學校資料審核以報名期間我校報名申請系統(tǒng)所收到的申請材料為準，申請者無須郵寄。注冊入學時，學校將收取各項材料原件作為入學注冊審核依據(jù)，請申請者留好備份。

申請考生須對申請材料內容的真實性負責。如果發(fā)現(xiàn)考生提供虛假或不符合要求的材料，我校將取消考生的自主招生錄取資格。逾期未提交報名信息者將被視為自動放棄。

第三條 招生專業(yè)

2021年我校經管學院、理工學院、人文社科學院、生命與健康科學學院、數(shù)據(jù)科學學院、音樂學院6個學院及金融工程專業(yè)參與此次自主招生。學生報名時，僅設1個意向志愿，另設2個備選志愿供學生自主選填，若學生所填報的意向志愿未被錄取，且備選志愿仍有空額時，將依據(jù)學生備選志愿順序，針對有空額的備選志愿，由學校調劑擇優(yōu)選拔。

6個學院按學院大類招生，被錄取的學生大一結束時可在所屬學院的所有專業(yè)內自主選定主修專業(yè)；金融工程專業(yè)按專業(yè)招生，學生入校后根據(jù)本專業(yè)的具體課程要求修讀基礎、通識及專業(yè)課程等。

各學院設立的本科專業(yè)如下：

一、經管學院本科招生專業(yè)有：市場營銷、國際商務、經濟學、金融學、會計學。

其中，國際商務包含兩個方向：環(huán)球商務管理、環(huán)球供應鏈與物流管理。經濟學包含三個方向：經濟科學、應用經濟學、國際商務經濟學。

二、理工學院本科招生專業(yè)有：數(shù)學與應用數(shù)學、電子信息工程、新能源科學與工程、化學。

其中，數(shù)學與應用數(shù)學包含三個方向：理論數(shù)學、應用數(shù)學、金融數(shù)學。電子信息工程包含兩個方向：計算機工程、電子工程�；瘜W包含化學科學和材料科學與工程方向。

三、人文社科學院本科招生專業(yè)有：應用心理學、翻譯、英語。

其中，應用心理學包含兩個方向: 教育和發(fā)展、工業(yè)/組織行為。翻譯包含兩個方向：傳譯、筆譯。英語包含三個方向：國際企業(yè)文傳、法律事務、語言技術。

四、生命與健康科學學院本科招生專業(yè)有：生物信息學、生物醫(yī)學工程、藥學、生物科學。

五、數(shù)據(jù)科學學院本科招生專業(yè)有：統(tǒng)計學、計算機科學與技術、數(shù)據(jù)科學與大數(shù)據(jù)技術。

六、音樂學院本科招生專業(yè)有：音樂表演。音樂表演包含三個方向：鋼琴、小提琴、美聲。

七、經管學院、理工學院與數(shù)據(jù)科學學院聯(lián)合本科招生專業(yè)有：金融工程。金融工程包含兩個方向：量化金融、金融科技。

第四條 書院

我校為書院制大學，書院對學生進行全人教育，每一位錄取的學生都會有書院歸屬。

第五條 選拔及錄取程序

一、綜合審核

學校將依據(jù)申請情況自報名之日起即開展材料審核工作，并分批安排通過初選的學生進行面試等考核，9月初擇優(yōu)確定預錄取學生名單。

二、錄取

預錄取名單確定后，我校按照教育部和各省級招生考試機構的相關規(guī)定和要求進行報送、審批及辦理手續(xù)，正式錄取通知書將及時發(fā)放。

第六條 入學及畢業(yè)頒證

被錄取的學生應放棄原大學學籍，方可在香港中文大學學生注冊系統(tǒng)注冊，同時在教育部中外合作辦學學生注冊系統(tǒng)中注冊。

對符合學士學位授予條件的本科畢業(yè)生，授予香港中文大學學士學位并頒發(fā)學位證書，可在教育部留學服務中心獲得認證。

第七條 錄取體檢標準

學校錄取考生的體檢標準按照教育部、衛(wèi)生部、中國殘疾人聯(lián)合會頒布的《普通高等學校招生體檢工作指導意見》和《教育部辦公廳 衛(wèi)生部辦公廳關于普通高等學校招生學生入學身體檢查取消乙肝項目檢測有關問題的通知》（教學廳〔2010〕2號）的有關規(guī)定執(zhí)行。對于殘障考生，若其生活能夠自理，符合所報專業(yè)要求，且成績達到錄取標準，予以正常錄取。

新生入學后，學校以教育部、衛(wèi)生部、中國殘疾人聯(lián)合會制定的《普通高等學校招生體檢工作指導意見》和《教育部辦公廳 衛(wèi)生部辦公廳關于普通高等學校招生學生入學身體檢查取消乙肝項目檢測有關問題的通知》為依據(jù)，對新生身體健康狀況進行復查，對經復查不符合體檢要求或不宜就讀已錄取專業(yè)者，按有關學籍管理規(guī)定辦理，予以轉專業(yè)或取消學籍。

第八條 學費

人民幣九萬五千元/生•學年

第九條 住宿

由于本次自主招生屬于擴招性質，大學不提供住宿，學生實行走讀制，須自行解決住宿。

第十條 監(jiān)督與申訴

學校紀監(jiān)部門對2021年本科自主招生錄取工作全過程進行監(jiān)督，做到標準嚴格、程序規(guī)范、公平公正，辦法公開透明、結果公示。香港中文大學（深圳）2021年本科自主招生錄取工作接受紀檢監(jiān)察部門、考生、家長及社會各界的監(jiān)督。相關投訴需要實名制，并通過電子郵件以書面或者附件形式詳述投訴的目的和證據(jù)等。

紀監(jiān)部門監(jiān)督投訴郵箱：admissions.appeals@cuhk.edu

第十一條 招生咨詢

招生咨詢部門：

學校招生辦公室招生熱線：

0755-84273500

學院咨詢電話：

經管學院：0755-23518500

理工學院：0755-84273833

人文社科學院：0755-23516609

生命與健康科學學院：0755-23519000

數(shù)據(jù)科學學院：0755-23517000

音樂學院：0755-23516201

金融工程：0755-23518517

電子郵箱：admissions-zz@cuhk.edu

學校網址：www.cuhk.edu

通訊地址：廣東省深圳市龍崗區(qū)龍翔大道2001號行政樓東翼三樓E310室招生辦公室

郵政編碼：518172

第十二條 附則

本簡章經學校發(fā)文之日起執(zhí)行。本簡章解釋權屬學校招生辦公室。

附件：

香港中文大學（深圳）2021年音樂學院自主招生報考要求

向上滑動閱覽

一、招生專業(yè)

音樂表演專業(yè)，包含鋼琴、小提琴和美聲三個專業(yè)方向。

二、語言要求

1.雅思（學術類）: 6.0；

2.TOEFL (iBT): 80；

3.GCE AL/ AS: C；

4.IB: 5；

5.SAT Evidence-Based Reading and Writing: 590；

6.ACT English Language Arts (ELA): 23；

7.持有非英語國家院校錄取通知書報考音樂學院的學生，可提交相應國家語言（語種）考試成績，該成績須被當?shù)貒�家官方承認。

三、申請材料

除《簡章》中要求的申請材料外，申請音樂表演專業(yè)的學生報名時，還須按如下格式要求上傳一首清晰完整的表演視頻，表演曲目不限。

1.上傳方式：請上傳至網盤（如百度網盤等）后，將下載鏈接及密碼（如有）填在申請系統(tǒng)相應輸入框中；

2.格式要求：請?zhí)峤蝗缦赂袷降囊曨l文件：

.avi, .flv, .m1v, .m2v, .m4v, .mkv, .mov, .mpeg, .mpg, .mp4, .webm, .wmv（盡量避免使用.mov,容易出現(xiàn)解碼問題），視頻文件不能超過5GB；

3.內容要求：

·確保演奏視頻的聲音和畫面質量；

·演奏視頻須清晰標明作品名稱、作曲家名字以及演奏者姓名。申請?zhí)峤缓螅�不準替換作品；

·演奏視頻必須由申請人本人表演，申請者肢體在錄像中必須清晰可見；

·演奏視頻須未經后期編輯，不可加混響，要避免音畫的失真和過噪；

·如需伴奏，請確保伴奏畫面和聲音不會覆蓋申請人的表演；

·演奏視頻將成為香港中文大學（深圳）音樂學院資產，學院將不會返還作品。

四、面試安排

學院將依據(jù)申請情況自報名之日起即開展材料審核工作，并分批安排通過初選的學生進行面試（線下）考核，9月初擇優(yōu)確定預錄取學生名單。

因疫情防控政策要求，面試者須持符合要求的健康碼、行程碼及面試當日48小時陰性核酸檢測報告方可進入學校參加面試。

香港中文大學（深圳）

2021年研究生自主招生簡章

依據(jù)《中華人民共和國中外合作辦學條例實施辦法》（中華人民共和國教育部令第20號），香港中文大學（深圳）結合研究生招生工作實際情況，特制定2021年自主招生簡章。

第 一條 選拔對象

選拔對象原則上需滿足下列報名條件：

一、 持有境外大學研究生專業(yè)錄取通知書，原計劃就讀境外大學碩博項目的中國內地學生；

二、 本科期間成績符合錄取要求，并已獲得本科畢業(yè)證書和學位證書，具體要求如下：

1. 申請碩士學位課程：畢業(yè)于認可的大學，獲得學士學位，成績不低于“B”/二等榮譽；

2. 申請博士學位課程：畢業(yè)于認可的大學，獲得碩士學位；或獲得學士學位，成績不低于“B”/二等榮譽。

三、 英語水平符合下列條件之一：

1. 托福：網考不低于79分；筆試不低于550分；

2. 雅思（學術類）：平均分不低于6.5分；

3. 研究生管理科學入學考試GMAT：語文不低于21分；

4. 完成以英語為教學語言的學位課程，香港中文大學（深圳）研究生院可要求申請人提供額外文件，以證明其英語水平。

* 部分專業(yè)可能會規(guī)定額外的入學要求。有關專業(yè)具體入學要求的更多信息，請參閱香港中文大學（深圳）官方網站研究生招生頁面中各專業(yè)網站。

第二條  申請辦法

一、 申請方式

凡符合招生條件的申請者，請于2021年8月31日23:59之前遞交完整申請材料并繳存報名費（人民幣叁佰元整）至研究生報名申請系統(tǒng)（），完成申請步驟。申請材料包括：

1. 填寫完整并簽名的自主招生報名申請表掃描件（在研究生報名申請系統(tǒng)中下載）；

2. 個人身份證掃描件（正反面）；

3. 已獲得的境外院校錄取通知書掃描件；

4. 語言成績證明材料（如雅思、托福等）掃描件；

5. 本科及碩士（若有）期間成績單掃描件；

6. 本科及碩士（若有）學位證書、畢業(yè)證書掃描件；

7. 個人簡歷。

* 以上為申請者必須提交的材料。其他材料如個人陳述、研究計劃等，按照各專業(yè)要求進行提交

二、 申請截止時間

2021年8月31日23:59

三、 注意事項

學校資料審核以報名期間我校研究生報名申請系統(tǒng)所收到的申請材料為準，申請者無須郵寄。注冊入學時，學校將核驗/收取各項材料原件作為入學注冊審核依據(jù)，請申請者留好備份。

申請者須對申請材料內容的真實性負責。如發(fā)現(xiàn)申請者提供虛假或不實信息，一經查實，將取消其自主招生錄取資格。逾期未提交報名信息者將被視為自動放棄。

第三條 招生專業(yè)

我校經管學院、理工學院、人文社科學院、生命與健康科學學院及數(shù)據(jù)科學學院將參與本次自主招生。學生報名時原則上只可選擇一個意向專業(yè)。

經教育部批準，香港中文大學（深圳）2021年各學院設立并參與此次自主招生的研究生專業(yè)包括：

* 管理學理學碩士僅招收非全日制學生；金融學理學碩士可招收非全日制學生；數(shù)據(jù)科學哲學碩士-博士、金融學哲學碩士-博士及經濟學哲學碩士-博士專業(yè)僅招收博士生。

* 申請理工學院或生命與健康科學學院碩士-博士專業(yè)的申請者，需在提交材料前與導師取得聯(lián)系，之后方可在系統(tǒng)中提交申請材料。導師信息詳見專業(yè)官網。

第四條 書院

我校為書院制大學，書院對學生進行全人教育，每位錄取的學生均會有書院歸屬。

第五條 選拔及錄取程序

一、 初選

學校將依據(jù)申請情況，自報名之日起開展材料審核工作，對符合條件的報名者提供的申請材料進行初選。

二、綜合審核

各專業(yè)經過初選后將分批安排通過初選的申請者進行考核，最終擇優(yōu)確定預錄取名單。

三、錄取

預錄取名單確定后，我校按照教育部、各省級招生考試機構的相關規(guī)定及要求進行報送、審批和辦理手續(xù)，正式錄取通知書將及時發(fā)放。

第六條 入學及畢業(yè)頒證

被錄取學生應放棄原研究生錄取資格，方可在香港中文大學學生注冊系統(tǒng)注冊，同時在教育部中外合作辦學學生注冊系統(tǒng)中注冊。

對符合學位授予條件的畢業(yè)生，授予香港中文大學學位并頒發(fā)學位證書,該證書可在教育部留學服務中心獲得認證。

第七條 錄取體檢標準

學校錄取考生的體檢標準按照教育部、衛(wèi)生部、中國殘疾人聯(lián)合會頒布的《普通高等學校招生體檢工作指導意見》和《教育部辦公廳 衛(wèi)生部辦公廳關于普通高等學校招生學生入學身體檢查取消乙肝項目檢測有關問題的通知》（教學廳[2010]2號）的有關規(guī)定執(zhí)行。對于殘障考生，若其生活能夠自理，符合所報專業(yè)要求，且達到錄取標準，予以正常錄取。

新生入學后，學校以教育部、衛(wèi)生部、中國殘疾人聯(lián)合會指定的《普通高等學校招生體檢工作指導意見》和《教育部辦公廳 衛(wèi)生部辦公廳關于普通高等學校招生學生入學身體檢查取消乙肝項目檢測有關問題的通知》為依據(jù)，對新生身體健康狀況進行復查，對經復查不符合體檢要求或不宜就讀已錄取專業(yè)者，按有關學籍管理規(guī)定辦理，予以轉專業(yè)或取消學籍。

第八條 學費

我校研究生各專業(yè)收費情況及修業(yè)年限請關注香港中文大學（深圳）研究生院官方網站，網址：。

第九條 住宿

此次自主招生屬擴招性質，大學不提供住宿，學生將實行走讀制，需自行解決住宿問題。

第十條 監(jiān)督與申訴

學校紀監(jiān)部門對2021年研究生自主招生錄取工作全過程進行監(jiān)督，做到標準嚴格、程序規(guī)范、公平公正，辦法公開透明、結果公示。香港中文大學（深圳）2021年研究生自主招生錄取工作接受紀檢監(jiān)察部門、考生、家長及社會各界的監(jiān)督。相關投訴需要實名制，并通過電子郵件以書面或者附件形式詳述投訴的目的和證據(jù)等。

紀監(jiān)部門監(jiān)督投訴郵箱：admissions.appeals@cuhk.edu

第十一條 招生咨詢

學校研究生院招生熱線：

0755-84273900

各研究生專業(yè)招生熱線：

經管學院  

0755-23372666（管理學理學碩士）

0755-84273423（市場學理學碩士）

0755-84273414（會計學理學碩士）

0755-23373432（金融學理學碩士全日制）

0755-84273454（經濟學理學碩士）

0755-23372650（金融學理學碩士非全日制）

0755-23372668（信息管理與商業(yè)分析理學碩士）

0755-23518543（所有碩士-博士專業(yè)）

理工學院

0755-84273971（通信工程理學碩士）

0755-23519999（所有碩士-博士專業(yè)）

人文社科學院

0755-84273180

生命與健康科學學院

0755-23519000

數(shù)據(jù)科學學院

0755-84273810（金融工程理學碩士）

0755-84273878（數(shù)據(jù)科學理學碩士）

0755-23517038/7211（數(shù)據(jù)科學哲學碩士-博士）

電子郵箱：gs@cuhk.edu

學校網址：www.cuhk.edu

通訊地址：廣東省深圳市龍崗區(qū)龍翔大道2001號學生中心302室

郵政編碼：518172

第十二條 附則

本簡章經學校發(fā)文之日起執(zhí)行。本簡章的解釋權屬香港中文大學（深圳）研究生院。