咨詢時間:8:00~24:00 400-618-8866
您的位置: 首頁 > 留學資訊 > 留學新聞 > 大學教授要求留學生名字“英語化”,這波種族歧視我們不約

大學教授要求留學生名字“英語化”,這波種族歧視我們不約

關(guān)鍵字  大學教授 要求 留學生名字 “英語化” 種族歧視 我們不約
2020-07-06 來源:互聯(lián)網(wǎng) 作者: 新通小編 閱讀量: 手機閱讀
摘要

也許,每一位海外學子在出國前都考慮到了各個方面,甚至可以想象到自己在一個完全不同的文化環(huán)境中將會遇到的一切難題和挑戰(zhàn)...但是,這絕不是留學生群體接受任何形式的種族主義或歧視的理由。

 也許,每一位海外學子在出國前都考慮到了各個方面,甚至可以想象到自己在一個完全不同的文化環(huán)境中將會遇到的一切難題和挑戰(zhàn)...但是,這絕不是留學生群體接受任何形式的種族主義或歧視的理由。

據(jù)《每日郵報》的報道,美國加州奧克蘭蘭尼學院的一名數(shù)學教授Matthew Hubbard,要求一個叫做Phuc Bui Diem Nguyen的越南女孩將她的名字“英語化”。

事情是這樣的,在Phuc上課的第二天,Matthew Hubbard給她發(fā)了一系列電子郵件。在郵件中,顯示的并不是這個數(shù)學老師對新生的關(guān)心,而是用非常不禮貌的語氣要求Phuc改掉她的名字,因為“Phuc Bui在英語里聽起來像是一種侮辱”,她應該把名字“英語化”。

大學教授要求留學生名字“英語化”,這波種族歧視我們不約

 

據(jù)Phuc所說,雖然她在高中的外號是May,但她對自己的本名非常驕傲,并期待在新的學校使用這個名字,開啟一個新的階段。所以Phuc在郵件中回復說,她不想改名字,如果僅僅是為了取悅老師而強迫她改名字,她會采取法律手段。

但這樣的話似乎并沒有引起老師的重視,Matthew Hubbard依然沒有讓步。他回復道,如果我的名字在語言里聽起來很奇怪,我會改變它,所以你要知道,你的名字冒犯了我。

對此,Phuc表示很震驚,因為在此之前她從來沒有聽過名字要“英語化”,如果有人不知道怎么念她的名字,她會很樂意告訴大家自己的名字如何發(fā)音,但是從沒有人有權(quán)利要求另外一個人改掉自己的名字。

大學教授要求留學生名字“英語化”,這波種族歧視我們不約

 

大學教授要求留學生名字“英語化”,這波種族歧視我們不約

 

據(jù)了解,蘭尼學院共有17722名學生,25%是拉丁裔學生,非裔美國人占20%,白人學生占總數(shù)的15%,可以說是一個非常國際化的學校,但竟然有這樣一位員工發(fā)出了種族主義和仇外言論。

目前,該名數(shù)學老師已被停職。不過這件事引發(fā)了諸多爭議,亞裔美國人社區(qū)和其他團體都站出來,指出教育系統(tǒng)中所存在的更大的問題。尤其批評了Matthew Hubbard對越南學生Phuc Bui Diem Nguyen的講話。

美國全國廣播公司《亞裔美國人》表示,將自己的名字“英文化”是自愿的,這與別人要求你更改自己的名字是有區(qū)別的,他無權(quán)向其他人提出這樣的要求。

同時,其他學者們指出,對民族學生提出這樣的要求是要非常小心的,因為這種行為是種族侵略的另一種形式,甚至在嘗試消除學生的傳統(tǒng)。

Rita Kohli是其中一位學者之一,與他人在2012年合著《種族與教育》雜志,主要研究有關(guān)姓名和文化不尊重的課題。

Kohli解釋說,名字的發(fā)言主要在于多元化,多種語言是這個世界的組成部分,而人們擁有工具和技術(shù)能夠直到每一種名字的正確發(fā)音。但是當名字的錯誤發(fā)音受到種族歧視的時候,就會帶來危險的問題。

而當一個有權(quán)利的人,強行要求其他人更改名字的化,那就會導致別人感到不舒服、不被尊重,而且會自動降低他人的身份等級。

大學教授要求留學生名字“英語化”,這波種族歧視我們不約

 

但有一個完全相反的示例,一名叫做Marina的拉丁裔學生,因為家庭的原因,她對自己的名字和父母都有著消極的看法,所以她在來美國讀書的時候,在自己的名字后面加了一個“r”,讓這個名字更有英語的發(fā)音。

據(jù)她所說,這個英文化的名字更像一個避風港,讓她在異國的環(huán)境中更有自信,而且她喜歡這種“美國化”的感覺。

在這種情況下,加州大學伯克利分校的種族研究教授Catherine Ceniza Choy表示,如果改變名字是自愿的,而且?guī)砹朔e極的作用,是可行的。但是如何單純地定義亞洲文化為“聽起來很奇怪”,或是遵循老師的暗示,鼓勵民族侵略行為,這就是助長了偏見。

大學教授要求留學生名字“英語化”,這波種族歧視我們不約

 

留學生在進入一個全新的文化環(huán)境中,會得到一些東西,同時也注定會失去一些東西。或許有些同學覺得叫英文名會更方便一些,也會有一些同學只是單純地喜歡入鄉(xiāng)隨俗,這些都沒有關(guān)系。

但重要的是,作為留學生,在受到外力脅迫或任何種族歧視的時候,我們應當站出來維護自己的權(quán)益,甚至是我們國家文化。因為在中國,我們或許只是普普通通的一個人,但是在國外,每個人都帶著“中國人”這個標簽,我們有義務去守護它,為它發(fā)聲。

 

如果您有關(guān)于出國留學方面的問題,歡迎您來電咨詢400-618-8866或者 >>>【立即咨詢】

留學改變?nèi)松逃淖冎袊!更多留學資訊,歡迎登陸新通鄭州留學官方網(wǎng)站

  • 有疑問在線咨詢老師

    咨詢時間:9:00-23:00
    非咨詢時間也可留言

  • 400-618-8866
    請撥打電話咨詢

    咨詢時間:9:00-23:00

新通為您提供留學服務

留學問題全面解答,請輸入你想咨詢的問題:

  • * 姓名:
  • * 聯(lián)系電話:
  • * 所在城市:
  • * 入讀階段:
  • * 求學目的地:
  • 馬上預約

想要獲取更多留學資訊,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育:

1、撥打新通留學咨詢熱線:400-618-8866;

2、點擊【立即咨詢】,我們會有顧問老師為你解答留學難題;

3、點擊【在線報名】,輕松預約,獲取留學咨詢機會。 編輯: xixiliu

版權(quán)及免責聲明

1、如轉(zhuǎn)載本網(wǎng)原創(chuàng)文章,請務必注明出處:新通教育網(wǎng)(bdspfw.cn);

2、本網(wǎng)轉(zhuǎn)載媒體稿件旨在傳播更多有益信息,并不代表同意該觀點,本網(wǎng)不承擔稿件侵權(quán)行為的連帶責任;

中國香港院校申請正當時
免費申請
提交成功關(guān)閉按鈕

根據(jù)您提供的信息

新通留學專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案

請保持手機暢通,注意接聽來電

預約留學專家選校選專業(yè)關(guān)閉按鈕
作為留學業(yè)界標桿,新通留學在全國率先推出留學專業(yè)規(guī)劃和未來就業(yè)配套360°服務:
  • 1.語言培訓
  • 2.國際學術(shù)課程
  • 3.海外游學
  • 4.留學資訊
  • 5.留學方案規(guī)劃
  • 6.入學及簽證申請
  • 7.海外延續(xù)服務
  • 8.就業(yè)求職指導
溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個人信息
  • *姓       名:
  • *電       話:
  • *意向國家:
  • *所在城市:
  • *是必填項
預約申請 在線咨詢
提交成功關(guān)閉按鈕

根據(jù)您提供的信息

新通留學專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案

請保持手機暢通,注意接聽來電

評估我的入學幾率關(guān)閉按鈕
  • *姓       名:
  • *意向院校:
  • *平  均  分:
  • *電       話:
  • *驗  證  碼:
  • 獲取手機驗證碼
查看錄取率
提交成功關(guān)閉按鈕

根據(jù)您提供的信息

新通留學專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案

請保持手機暢通,注意接聽來電

填寫信息,免費獲得留學寶典關(guān)閉按鈕
圖片
  • *姓名:

    *電話:

  • *驗證碼: 獲取手機驗證碼
  • *意向國家:
  • *所在城市:
溫馨提示:為確保成功下載,請?zhí)顚懩恼鎸嵸Y料
立即提交
點擊下面的地址進入資料下載頁面關(guān)閉按鈕
百度網(wǎng)盤鏈接: