英國留學(xué)申請(qǐng)：英國翻譯專業(yè)介紹

關(guān)鍵字英國布里斯托大學(xué)申請(qǐng)要求 2019英國大學(xué)熱門專業(yè) 英國名校排行

2019-06-27 來源：a href='http://bdspfw.cn' target='_blank'>新通教育網(wǎng)igo.cn 作者： 新通小編 閱讀量：手機(jī)閱讀

摘要

英國是全球最早開始現(xiàn)代翻譯專業(yè)研究的國家，也是目前全球翻譯專業(yè)教學(xué)質(zhì)量最高、開設(shè)語種最全、適用性最強(qiáng)、開設(shè)專業(yè)最多的國家。目前也有非常多同學(xué)來咨詢?nèi)ビ魧W(xué)想要學(xué)習(xí)翻譯專業(yè)。

>>>點(diǎn)擊咨詢英國布里斯托大學(xué)申請(qǐng)要求

我們也做了一些關(guān)于英國的翻譯專業(yè)特色的總結(jié)：

1. 語種齊全，開設(shè)了幾乎針對(duì)大多數(shù)語種的翻譯專業(yè)可供學(xué)生選擇。

2. 翻譯研究歷史悠久，擁有很多世界知名的頂尖學(xué)府，且匯集了當(dāng)今世界最頂尖的導(dǎo)師。

3. 根據(jù)具體專業(yè)及課程的不同，英國學(xué)校的翻譯教學(xué)實(shí)行大班和小班交叉授課。

4. 專業(yè)的針對(duì)性強(qiáng)。英國學(xué)校開設(shè)針對(duì)不同專業(yè)領(lǐng)域的翻譯課程。

5. 學(xué)校注重翻譯專業(yè)與傳播學(xué)、新聞學(xué)和社會(huì)學(xué)等多學(xué)科的跨領(lǐng)域交叉人才培養(yǎng)，而不僅僅是局限在語言學(xué)領(lǐng)域。

英國翻譯專業(yè)院校推薦：

三大高翻院校：

1.巴斯大學(xué)>>>點(diǎn)擊咨詢

巴斯大學(xué)歷史悠久，是國際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會(huì)的四個(gè)成員大學(xué)之一。巴斯大學(xué)提供口譯課程已有非常悠久的歷史，是歐洲最早提供翻譯課程的學(xué)校之一。

另外學(xué)校非常重視學(xué)生的翻譯與口譯實(shí)踐，課程以實(shí)用課程為主，并不是純粹的理論導(dǎo)向，學(xué)生在校期間會(huì)有機(jī)會(huì)到聯(lián)合國在歐洲舉行的會(huì)議進(jìn)行觀摩，學(xué)校也會(huì)有翻譯家和口譯員進(jìn)行講座或者授課。

學(xué)校開設(shè)專業(yè)：

MA Interpreting and Translating

MA Translation and Professional Language Skills

2.紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)>>>點(diǎn)擊咨詢

紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)是英國大學(xué)中設(shè)有中英，英中互譯專業(yè)歷史最悠久的，同時(shí)也是全世界唯一設(shè)有從碩士，到博士學(xué)位課程的大學(xué)。學(xué)生提供優(yōu)秀學(xué)生在翻譯及口譯的領(lǐng)域內(nèi)進(jìn)修和研習(xí)的機(jī)會(huì)。

大學(xué)開設(shè)了二年的中英，英中翻譯、口譯碩士課程，學(xué)生可依專長和興趣選擇。

學(xué)校開設(shè)專業(yè)：

MA Translating and Interpreting

MA Interpreting

MA Translating

MA Translation Study

3.利茲大學(xué)

利茲大學(xué)是英國規(guī)模最大的大學(xué)，也是英國最負(fù)盛名的大學(xué)之一。利茲大學(xué)的翻譯研究中心在世界都非常出名。

開設(shè)專業(yè)：

MA Translation Studies and Interpreting

MA Conference Interpreting and Translation Studies

MA Applied Translation Studies