法國(guó)留學(xué)：適合語(yǔ)言類專業(yè)學(xué)生申請(qǐng)的三大專業(yè)

 打算前往法國(guó)留學(xué)的語(yǔ)言類專業(yè)學(xué)生對(duì)于法國(guó)的專業(yè)是否了解呢?今天小編就帶來(lái)了三大適合語(yǔ)言類專業(yè)學(xué)生申請(qǐng)的專業(yè)及其申請(qǐng)攻略，希望能夠幫助到大家。

1.人文社會(huì)科學(xué)類碩士課程

專業(yè)方向：對(duì)外法語(yǔ)(FLE) ;法國(guó)文學(xué);比較文學(xué);歷史;社會(huì)學(xué);人志學(xué)等等

優(yōu)勢(shì)及就業(yè)：面向希望成為法語(yǔ)教師或中、法大學(xué)研究員開(kāi)放;畢業(yè)后可繼續(xù)在中國(guó)或其他國(guó)家攻讀博士。此類碩士文憑都是被承認(rèn)的國(guó)家文憑。注冊(cè)費(fèi)低廉: 300 至 500€ / 年(公立大學(xué));此領(lǐng)域還有很多待研究的問(wèn)題，在法國(guó)導(dǎo)師的指導(dǎo)下，學(xué)生可研究與中國(guó)相關(guān)的問(wèn)題。>>免費(fèi)咨詢提高法語(yǔ)水平的技巧

申請(qǐng)者需具備的素質(zhì)：很強(qiáng)的法語(yǔ)寫(xiě)作能力(碩士一年級(jí)和二年級(jí)會(huì)要求寫(xiě)論文)，課下需要投入很多精力調(diào)研、撰寫(xiě) / 碩士二年級(jí)的論文通常要求60至100頁(yè)，博士論文則500頁(yè)以上;有必要補(bǔ)充相關(guān)專業(yè)知識(shí) (文學(xué)、歷史、社會(huì)學(xué)或人類學(xué)的基本知識(shí)，以及人文科學(xué)研究方法論)。

入學(xué)要求：擁有本科學(xué)歷才可進(jìn)入碩士階段學(xué)習(xí)，若希望直接進(jìn)入碩士第二年學(xué)習(xí)，則要通過(guò)審核。

2.應(yīng)用外國(guó)語(yǔ)碩士課程

專業(yè)方向：應(yīng)用外國(guó)語(yǔ)(英文、中文、法文)

優(yōu)勢(shì)及就業(yè)：職業(yè)化的課程， 使學(xué)生在學(xué)習(xí)一門(mén)或幾門(mén)外語(yǔ)的同時(shí)學(xué)習(xí)某一專業(yè)知識(shí);授予國(guó)家承認(rèn)的文憑。公立大學(xué)注冊(cè)費(fèi)低廉 (300 至 500€) 。眾多專業(yè)可供選擇 : 國(guó)際貿(mào)易, 談判, 國(guó)際組織, 翻譯等等。通常安排畢業(yè)實(shí)習(xí)，并要求寫(xiě)實(shí)習(xí)報(bào)告，對(duì)就業(yè)有很大幫助。>>免費(fèi)托福/雅思成績(jī)測(cè)試，你離法國(guó)院校還有多遠(yuǎn)?

申請(qǐng)者需具備的素質(zhì)：必須掌握課程要求的幾門(mén)外語(yǔ)。 應(yīng)用外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)生在碩士階段不再學(xué)士外語(yǔ)本身，而是學(xué)習(xí)在某一專業(yè)領(lǐng)域使用外語(yǔ);強(qiáng)烈建議根據(jù)職業(yè)規(guī)劃選擇專業(yè)領(lǐng)域以避免不能順利完成學(xué)業(yè)。

入學(xué)要求：在已經(jīng)獲得本科文憑的情況下可進(jìn)入碩士一年級(jí)/ 若希望需要直接進(jìn)入碩士

二年級(jí)則通過(guò)學(xué)校選拔;需要證明幾種外語(yǔ)的良好水平;某些專業(yè)還需要申請(qǐng)人有相關(guān)專業(yè)背景。L3學(xué)�？赡苷J(rèn)為法語(yǔ)本科生缺少專業(yè)知識(shí)而讓他們進(jìn)入學(xué)士第三年學(xué)習(xí)。

3.口筆譯方向碩士

專業(yè)方向：口筆譯

優(yōu)勢(shì)及就業(yè)：于公立或私立的專業(yè)學(xué)院授課，有名的為巴黎高等翻譯學(xué)院(ESIT)或法國(guó)傳播與跨文化管理學(xué)院(ISIT);法國(guó)申請(qǐng)者優(yōu)勢(shì)較弱 : 中國(guó)學(xué)生的法語(yǔ)遠(yuǎn)比法國(guó)學(xué)生的中文好。筆譯班中一部分和口譯班中大部分學(xué)生是中國(guó)人;無(wú)論在中國(guó)或法國(guó)，就業(yè)機(jī)會(huì)都很多 (中國(guó)優(yōu)質(zhì)的口筆譯教學(xué)課程尚未罕見(jiàn)) / 對(duì)于好的口譯員來(lái)說(shuō)，就業(yè)前景無(wú)限光明 (有很多機(jī)會(huì)為大型國(guó)際組織和重要活動(dòng)擔(dān)任翻譯)。>>查詢法國(guó)留學(xué)一年費(fèi)用是多少？不同區(qū)域消費(fèi)水平怎樣？

申請(qǐng)者需具備的素質(zhì)：對(duì)語(yǔ)言能力要求很高, 要求有邏輯思維能力、思想活躍;掌握一門(mén)或多門(mén)外語(yǔ): 僅僅掌握法語(yǔ)是不夠的, 英語(yǔ)是必不可少的;很強(qiáng)的外語(yǔ)水平(建議先讀完一個(gè)法語(yǔ)碩士，再申請(qǐng)此類翻譯學(xué)院的入學(xué)考試會(huì)比較有把握)。

入學(xué)要求：嚴(yán)格的入學(xué)考試 (法國(guó)高等教育署每年都會(huì)組織ESIT入學(xué)考試) ; 有些綜合大學(xué)提供的筆譯碩士課程，有機(jī)會(huì)直接進(jìn)入碩士一年級(jí);學(xué)費(fèi)相對(duì)較貴. 只有綜合大學(xué)和ESIT只收取約800歐元的注冊(cè)費(fèi)。

提醒各位語(yǔ)言類專業(yè)的學(xué)生，法國(guó)留學(xué)對(duì)于語(yǔ)言類分?jǐn)?shù)要求很高，盡量不要對(duì)自己語(yǔ)言專業(yè)出身的身份過(guò)于自信，還是要好好準(zhǔn)備，以免延誤申請(qǐng)。

◆法國(guó)留學(xué)丨相關(guān)推薦閱讀：

2018熱門(mén)國(guó)家留學(xué)費(fèi)用匯總——法國(guó)篇

法國(guó)留學(xué)丨翻譯專業(yè)大學(xué)推薦

法國(guó)留學(xué)申請(qǐng)簡(jiǎn)歷要怎么寫(xiě)?都藏在這些細(xì)節(jié)里！

法國(guó)留學(xué)解析丨高中畢業(yè)生，法國(guó)究竟有多少學(xué)校可以選擇？

法國(guó)就業(yè)無(wú)煩惱的十大專業(yè)，你的上榜了嗎?