看法國電影可以提高法語嗎
眾所周知,法國是一個不講英語講法語的國家,那么申請法國留學的學生可要注意了,學習法語很重要,那么看法語電影可以提升自己的法語能力呢
眾所周知,法國是一個不講英語講法語的國家,那么申請法國留學的學生可要注意了,學習法語很重要,那么看法語電影可以提升自己的法語能力呢?下面和新通留學的小編來一起看看法國電影到底可以提高法語嗎!
對于法語初學者來說,語音是入門必須攻克的難關之一。迥然不同的發(fā)音方式和重音位置,與中文大相徑庭的語調節(jié)奏,似乎讓人很難找著感覺。的確,法語發(fā)音的基礎部位主要位于口腔前部,鮮有較后的發(fā)音位置。與英語和中文相比,講法語時口腔肌肉要緊張得多,對于法語初學者來說,語音是入門必須攻克的難關之一。迥然不同的發(fā)音方式和重音位置,與中文大相徑庭的語調節(jié)奏,似乎讓人很難找著感覺。
的確,法語發(fā)音的基礎部位主要位于口腔前部,鮮有較后的發(fā)音位置。與英語和中文相比,講法語時口腔肌肉要緊張得多,發(fā)音也就顯得更為明快清晰。法語中并沒有像英語那樣含糊的發(fā)音,也沒有送氣的噓音,因此無論是元音還是輔音,都是干脆利落、清晰有力的。
其次,音節(jié)構成上的特點造成了重音的單一性。在法語中,大部分的音節(jié)以元音結尾,使得法語單詞的重音都落在最后一個音節(jié)上。而組成句子的基本單位卻是節(jié)奏組而非單詞。一個節(jié)奏組作為一個整體,講究的是連貫性。每個節(jié)奏組中只有一個重音,并且中間不能有停頓。再次,法語語調也是促成其魅力的一大元素。重音不會強到弱化其他音節(jié),而是與語調互相配合,形成有高低和強弱的節(jié)奏和樂感。除了約定俗成的重音習慣之外,一些非正常重音能起到強調或表達情感的作用。同時,遠比意大利語或西班牙語豐富的元音,要求清楚地區(qū)分一些相近的發(fā)音。
這樣看來,要熟練掌握法語的發(fā)音,并不是一蹴而就的,需要不斷地摸索和積累。其實,法語的發(fā)音有很明確的規(guī)則,而且變化不多。如果熟練掌握發(fā)音的規(guī)則,即使一篇完全看不懂的法語文章,也照樣能夠正確地朗讀。在這一點上,可以說一旦掌握,法語的發(fā)音遠比英語來得簡單。因此,初學者們很有必要在語音上下點工夫。人們常說,學習語言沒有捷徑,最重要的就是多說多練。這一點毋庸置疑,但是如果能掌握方法,就能做到事半功倍。上海法語培訓中心給初學者們提出一些建議。
第一,進行跟讀練習。
一味地按照自己的記憶或音標練習發(fā)音并不是個好方法。如果一開始就記錯了,只會讓錯誤變得根深蒂固,以后再想改就越發(fā)困難。所以一開始就要練習正確的發(fā)音。建議比對著音像資料進行跟讀,如果有條件把自己的發(fā)音錄下來進行比對效果更佳。
第二,注意發(fā)音位置。
由于法語發(fā)音位置的特殊性,有些舌位、開口程度、牙齒位置等發(fā)音方法是以前從沒有接觸過。過往經驗的缺失可能會造成發(fā)音的障礙。在無法正確發(fā)音的情況下可以請教一下老師,了解這個發(fā)音舌頭和牙齒的位置、用力肌肉等,方便找到感覺。
第三,參考他人意見。
在自己認為能正確發(fā)音的情況下,可以找老師或者發(fā)音特別標準的同學進行評價。有些細微的發(fā)音差別或者不符合中文發(fā)音習慣的音節(jié)很有可能錯了自己也聽不出,這時就需要第三方來加以指導。因此,大可讓老師來聽一下發(fā)音是否標準,以便鞏固或改正。
第四,培養(yǎng)語感節(jié)奏。
由于法語的節(jié)奏、重音、語音、語調都有它自己的特色,要能講出這種感覺是需要長時間的培養(yǎng)的。建議多聽法語歌曲、多看法語原聲電影來培養(yǎng)自己的語感,熟悉法語的節(jié)奏和重音位置。以上建議可以說是練習發(fā)音階段的小Tips,并不需要花太多的時間和精力,就能提高學習效率,更好地掌握發(fā)音。
希望以上知識可以對大家有幫助!感謝閱讀>>>對法國語言感興趣,我要馬上咨詢!
-
有疑問在線咨詢老師
咨詢時間:9:00-23:00
非咨詢時間也可留言 -
400-618-8866
請撥打電話咨詢咨詢時間:9:00-23:00