首先,我們先來了解一下JD和LLM
JD(Juris Doctor)的字面意思是法學(xué)博士,實(shí)際學(xué)習(xí)的內(nèi)容相當(dāng)于四年的法律。JD被許多國(guó)家(包括中國(guó))所認(rèn)可的最高學(xué)位程度是碩士學(xué)位。其歷史淵源還要追溯到20世紀(jì)60年代,當(dāng)時(shí)的JD被稱作LL.B既 Bachelor of Law(法學(xué)學(xué)士學(xué)位)。之后,漸被JD所取代并作為法學(xué)院所授予的法學(xué)的第一個(gè)專業(yè)學(xué)位。美國(guó)前任總統(tǒng)克林頓和現(xiàn)任總統(tǒng)奧巴馬就是JD學(xué)位持有者。
LLM是一個(gè)一年制的法學(xué)進(jìn)階課程,相當(dāng)于中國(guó)的法學(xué)碩士學(xué)位,全稱是Master of Law。通常讀LLM的主要有兩類人。一是有工作經(jīng)驗(yàn)的律師。由于在外資所,沒有外國(guó)律師執(zhí)照,基本上不可能從法律助理升到associate。
申請(qǐng)JD的學(xué)生必須在獲得四年制本科學(xué)士學(xué)位,JD的學(xué)制一般為三年,相比于另一個(gè)法律碩士學(xué)位LL.M(法學(xué)碩士學(xué)位),JD的學(xué)制更長(zhǎng),學(xué)習(xí)內(nèi)容也更加寬泛,但是JD 沒有科研和論文。另外在獲得JD學(xué)位以后,學(xué)生可直接申請(qǐng)美國(guó)的律師資格考試(LL.M不可以直接申請(qǐng))。但是對(duì)于申請(qǐng)JD的學(xué)生來說,除了要提供語(yǔ)言成績(jī)以外,還需要提供LSAT(Law School Admission Test)成績(jī)(墨爾本大學(xué)需要)。
整體來說JD與LLM的區(qū)別:
1、同樣要求至少本科畢業(yè),JD無(wú)需法學(xué)背景,LLM必須有法學(xué)專業(yè)背景。
2、JD面向所有學(xué)生的申請(qǐng),而LLM一般只是面向國(guó)外學(xué)生申請(qǐng)的。
3、JD畢業(yè)后可參加律師資格考試,LLM是不可以的。
4、JD的課程一般是三年制的,而LLM是一年的學(xué)制。
5、墨爾本的JD課程是需要學(xué)生提供LAST考試成績(jī)的,LLM是不需要參加LAST考試的。
出路,就業(yè)前景
回國(guó)是大多數(shù)LLM的選擇。JD則因?yàn)镴D課程得到澳洲職業(yè)司法協(xié)會(huì)(LPAB)認(rèn)證,畢業(yè)后可以直接申請(qǐng)大律師和事務(wù)律師牌照,而其是可以在最高法院任職的。所以大部門學(xué)生會(huì)選擇留在澳洲,從事律師工作(事務(wù)律師居多),就業(yè)率在96.5%。
澳大利亞JD和LLM院校推薦
JD:悉尼大學(xué),澳國(guó)立大學(xué),新南威爾士大學(xué),莫納什大學(xué),墨爾本大學(xué)(需要LAST)
LLM:澳國(guó)立大學(xué),新南威爾士大學(xué),莫納什大學(xué),墨爾本大學(xué),阿德萊德大學(xué),昆士蘭大學(xué),西澳大學(xué)。