4月19日托福作文機經(jīng)解析

     在我們課上的4月19日托福機經(jīng)里面，有這樣一題：

     Do you agree or disagree with the following statement? It is better to spend money on something that lasts a long time, such as an expensive piece of jewelry, than on something that provides short-term pleasure, such as a vacation.

     （Fantasy涂）題目解析：
     您是愿意花錢買能保存的久的金銀珠寶呢，還是愿意花錢買短暫的享受？


     一般案例：
    There are so many people want to spend money on the things that last a long time such as jewelry and gold, because these things can show their wealth and social status. But in my opinion, spending money on something that provides pressure is better.

    文藝案例：
    Now a large consumption of luxuries, jewelry and gold for instance, has been made by the rich in hope for acquiring profits from a prolonged period of investments. To my knowledge, however, the benefits brought by short-term pleasure outweigh that brought by long-term luxury speculation.

    （Fantasy涂）案例解析：
    大家可以看看這個一般案例，簡直簡陋的不堪入目，“反方觀點＋否定＋自己觀點”這種開頭結(jié)構(gòu)還是非常復古的，大家來想想，考官希望看到的是一個江景房，你給的只是一個茅草屋，這個落差就很簡單直接地反應到了你的分數(shù)上。但是，很多時候，我們口袋里面的毛爺爺有限，那我們就來看如何把這個屌絲結(jié)構(gòu)變得更加文藝一些。

    “很多人現(xiàn)在都想顯擺自己是富二代，所以都跑去買金銀珠寶了。”題目中說的“lasts a long time”和這里的意思出入還是比較明顯的，所以文藝點的說法就是換成“長遠投資”了，雖然不能在這兩個說法之前劃等號，至少也是一個約等號吧�，F(xiàn)在很多學生都有這樣的問題，想把題目中的提前給para-phrase掉，可惜自己技術(shù)不夠，然后就寫歪了，別人命名題目中說的是要去美國，你硬生生要把別人拖到墨西哥去，你能干？所以大家在改寫的過程中，還是要注意這個說法的邏輯是否是吻合的。

    再來看看句式上的區(qū)別。一般案例里面，there-be句型寫的有點小學生了，考官看到這種句型估計心里很想在電腦屏幕上寫“負分滾粗”。所以我們可以優(yōu)化一下這個主謂語的位置，把對于奢侈品的消費作為主語，用一個被動語態(tài)來完成改寫就會顯得低調(diào)華麗一些了。不過大家還是要注意，不要一直用被動語態(tài)，在sat的og的111頁，有如下說明：

       You have expressed the action of the sentence as a verb.
       You have used the subject of the sentence to tell who performed that action.

    所以，這種用consumption而不是用consume或者用被動語態(tài)代替主動語態(tài)的寫法，也不是非�？扇〉模�偶爾用用，比較獨道。再就是在銜接上，很多學霸可以把because改寫成特別叼的單詞，可是這樣帶來的意義也不是特別理想，反而，用in hope for這種邏輯連接的短語來代替原有的連接詞肯定會好很多。然后就是插入語的用法了，插入語是一個非常細節(jié)的用法，我們可以時不時在文章中使用，這樣連接分方法就稍微靈活一些。

    最后，詞匯上。顯然，a prolonged period of和long-term就是一種替換，speculation也是investment的一種替換（如果speculation不知道還有“投資”的意思，那可以自己再去查查我推薦給大家的New Oxford American Dictionary）。單詞不要重復使用，這一條寫作黃金規(guī)則也是適用于所有ETS的考試的。

    這是一片很簡單的學生作文改寫，因為開頭不長，相信很多學生在開頭也一直在練習這種經(jīng)典的開頭方式，希望這樣的一個簡單改寫能夠幫助到大家。