雅思備考：給“冗長”句型瘦身的良藥

大部分以中文為母語的考生來說，英語語言學(xué)習(xí)意味著面臨著一種全新的思維，語法則是這種思維差異的最直接體現(xiàn)。中文是一門意合的語言，在中文的表達(dá)習(xí)慣中，我們喜歡說并列句，表述中除了包含最想表達(dá)的信息外，還會包含其他冗余信息，而這些冗余信息在形式上是和主要信息一樣的；信息傳達(dá)者與接受者可以通過對話語境判斷出信息的主次，理解一般不會出現(xiàn)偏差。與中文不同，英文是形合的，在英文中，最想表達(dá)的信息會以謂語動詞的形式來表現(xiàn)，其他次重要的信息則會通過各種語法現(xiàn)象來弱化，如：定語從句，分詞作定語，名詞性從句等等。

　　鑒于這種思維差異，雅思閱讀當(dāng)中最讓我們頭疼的就是無法拆解各種長難句，同時，寫作當(dāng)中最讓我們一籌莫展的也是不知道該如何把我們熟悉的簡單句變長。其實，這兩種困惑都是來源于我們對于各種復(fù)雜修飾成分的不熟悉，如果我們能夠很好的掌握各種復(fù)雜修飾成分，那我們就可以根據(jù)句子主干成分，自如地改變句子的長短。今天，就來和大家探討一下該如何利用同位語從句，給句子進(jìn)行減肥處理。

　　同位語從句屬于名詞性從句，所謂名詞性從句，就是從句承擔(dān)了名詞的功能，在閱讀中，我們常見到這樣的表達(dá)：Tommy, a dog 在這樣的表達(dá)之中，后面的名詞就是之前名詞的同位語，這兩個名詞表達(dá)的內(nèi)容是完全一致的。以此類推，同位語從句則是從句和名詞是相等的關(guān)系，如I admit the fact that English is of great importance. 在這句話當(dāng)中fact=English is of great importance。

　　雅思并沒有單獨的語法單項考試，所以雅思考生對于語法的學(xué)習(xí)不應(yīng)局限于死規(guī)定，應(yīng)該靈活地把語法規(guī)則運用到閱讀和寫作當(dāng)中去。既然同位語從句的從句部分是完全等同于它所修飾的詞的，那么考生可以在判斷出它是同位語從句之后，先不讀同位語從句，讀完句子主干之后，如有需要，再去了解同位語從句的內(nèi)容。用這樣的分解方法，我們可以給句子瘦身，幫助我們簡化句子難度，以劍6這句話為例：

　　Most literate women learnt to read in primary school, and the fact that a woman has had an education may simply indicate her family's wealth or that it values its children more highly。

　　這句話首先我們判斷出the fact 之后的 that a woman has had an education may simply indicate her family’s wealth 是同位語從句，那么對于這話的處理就可以分為兩步。

　　第一步(除了同位語從句的其他部分)：Most literate women learnt to read in primary school, and the fact may simply indicate her family’s wealth or that it values its children more highly。

　　第二步(同位語從句，也就是fact的內(nèi)容)： a woman has had an education

　　我們還可以再看劍5的一道判斷題，題干為：Current thinking on humour has largely ignored Aristotle’s view on the subject。

　　定位回原文：But most modern humour theorists have settled on some version of Aristotle’s belief that jokes are based on a reaction to or resolution of incongruity, when the punchline is either a nonsense or, though appearing silly, has a clever second meaning。

　　考生通過that前的抽象名詞和that后完整的句子判斷出這是一個同位語從句，那么我們就可以先不看從句內(nèi)容，只看主干部分But most modern humour theorists have settled on some version of Aristotle’s belief…。.主干部分就告訴了我們現(xiàn)代關(guān)于幽默的觀點是基于亞里士多的觀點的，和題干表述是相反的，因此，我們通過給句子“減肥”的方式，不用看同位語從句的具體內(nèi)容，也可以順利解決題目。

　　同位語從句是從句體系當(dāng)中的難點，掌握好同位語從句，可以幫助考生在閱讀中把句子簡化，同時也可幫助考生在寫作中把句子寫長，國外考試不專門考語法，因此，需要考生在掌握了解規(guī)則的同時，能夠把語法活學(xué)活用到閱讀和寫作之中。

　　關(guān)鍵詞：