聽力歷來都是中國學生在英語學習中比較薄弱的一門科目,雅思聽力同樣如此。而與聽力一樣屬于語言輸入的閱讀,在學生看來,則要容易得多。同樣的一段文字,以閱讀的形式展現(xiàn)給學生,和以聽力的形式展現(xiàn)給學生,理解正確率上會相差懸殊。究其原因,語音障礙是不可忽視的一個重要因素……更多雅思托福問題,歡迎登錄hefei.igo.cn或撥打0551-62168376咨詢。
作者:新通安徽外語培訓金牌老師 徐姍姍
聽力歷來都是中國學生在英語學習中比較薄弱的一門科目,雅思聽力同樣如此。而與聽力一樣屬于語言輸入的閱讀,在學生看來,則要容易得多。同樣的一段文字,以閱讀的形式展現(xiàn)給學生,和以聽力的形式展現(xiàn)給學生,理解正確率上會相差懸殊。究其原因,語音障礙是不可忽視的一個重要因素。當然,就雅思聽力而言,造成學生理解障礙的因素還包括詞匯、場景、題型等等。本篇文章著重分析對學生普遍構成障礙的語音因素。免費【】
雅思聽力障礙一:世界口音
眾所周知,雅思考試是一門國際化的考試,表現(xiàn)在聽力上的一個突出特點就是收錄了除英音之外的諸如美音、澳音、印度音等各國口音。在已有的劍橋真題中,英音占據(jù)了絕對優(yōu)勢,達到80%,其余20%為美音、澳音和印度音。下面簡要介紹一下各種口音之間的區(qū)別,以幫助考生們有效辨音。除了語音語調上的不同之外,美音區(qū)別于英音的一個最大特點便是卷舌音[r],如car,park,garage等單詞中卷舌音的發(fā)音會很明顯。此外,一些清輔音如[t]在元音后也會發(fā)生濁化現(xiàn)象,如potato中的第一個[t],city,letter中的[t]在美音中會被發(fā)成[d]。標準的澳音與美音的發(fā)音比較相似,區(qū)別點在于澳音中的[ei]會被讀成[ai],如day會被讀成[dai]。在劍橋真題4的86頁的那篇關于鯊魚的文章,第31道題是道填空題,要求填出 weight of heaviest shark,對應原文為”the longest sharks caught in Australia was a White Pointer --- that weighed 795 kilograms.”,這句話中,做為定位詞的weighed被讀成了[waid],如果學生不熟悉此種發(fā)音,很有可能造成漏聽,導致等到學生反應過來795為答案時,已經(jīng)不太記得數(shù)字具體是多少了。 印度音在雅思聽力中極少出現(xiàn),但也不能排除它出現(xiàn)的可能性,對印度音的發(fā)音規(guī)則做一定的了解,可以在考試中有備無患。如在劍橋真題4的第10頁的那篇對話,學生在詢問學校組織的旅游信息,該學生在諸如trip,travel等詞的發(fā)音上表現(xiàn)出明顯的印度口音?忌鷤兛梢詫蛘骖}中出現(xiàn)了印度口音的地方進行跟讀模仿, 提高對這類口音的反應速度,在考試中提高理解的正確率。免費【】
雅思聽力障礙二:失去爆破
失去爆破時又叫不完全爆破,即相鄰兩個單詞中,第一個以爆破音結尾,而第二個以輔音開頭,這種情況下爆破音只須做出發(fā)音的準備,但并不發(fā)音,稍稍停頓后就發(fā)后面的音。這樣就導致學生聽到的第一個單詞的音并不是完整的發(fā)音。再加之對單詞不熟悉,很有可能造成誤聽。如劍橋真題6第10頁的第4題,填入的詞組為salad bar,在音頻中聽到的發(fā)音為[sælз ba:]。Salad中的最后一個音[d]便沒有被讀出。再如劍橋真題4第10頁的第2題填入的詞組為guided tour。很多學生會寫成guide tour,原因便是沒有對失去爆破的guided的最后那個[d]音進行補足。 免費【】
雅思聽力障礙三:連讀
最常見的連讀情況為:前一個單詞以輔音結尾,后一個單詞以元音開頭,兩個音會連在一起發(fā)音。如數(shù)字180(a hundred and eighty),很多學生會誤聽為190,其發(fā)音為[з h^drid∂neiti]。其中,and的最后一個音[d]為弱讀,導致其倒數(shù)第二個音[n]與eighty開頭的元音[ei]進行了連讀,使得學生誤以為是[naiti]90。連讀現(xiàn)象在雅思聽力中也是十分常見的。如劍橋真題4第11頁的第6題,填入的tower of London,很多學生會將of 省略,原因就在于沒有辨聽出連讀和弱讀的of中的[v]。此外,有些個別的連讀會出現(xiàn)音變的情況。如劍橋真題7第56也的第2題,填入的third year,其發(fā)音為 [Θ∂dз∂],其中[dз]的音是third的[d]和year的[j]連在一起變成了[dз]。免費【】
以上簡要分析了在雅思聽力中會遇到的語音障礙,考生們要有所了解,并在平時通過跟讀、聽寫練習提高自己對不熟悉發(fā)音的反應速度,才能從根本上提高雅思聽力水平。
版權聲明:本原創(chuàng)文章版權歸新通教育網(wǎng)所有,歡迎轉載,請務必保持原文完整,并注明作者和出處“新通教育網(wǎng)(bdspfw.cn)”。謝謝!
新通外語安徽分校 【】
地址:合肥市壽春路156號古井百花大廈(金鷹國際)A座10層
咨詢電話:0551-62168375 62168376 網(wǎng)站:
官方QQ:1921169960 官方微博:
咨詢時間:0:00 ~ 24:00
非咨詢時間也可留言
咨詢時間:8:00 ~ 24:00
根據(jù)您提供的信息
新通留學專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案
請保持手機暢通,注意接聽來電
想要獲取更多考試培訓信息,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點擊【立即咨詢】 ,我們會有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預約,預約獲取定制學習方案的機會。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個人信息
近期活動