今天為考生們分享了雅思英語聽力新聞練習技巧,先要從中文的媒體城了解當天主要的國際或國內(nèi)新聞內(nèi)容,那么聽英文新聞時,會變得比較容易了。
今天為考生們分享了雅思英語聽力新聞練習技巧,先要從中文的媒體城了解當天主要的國際或國內(nèi)新聞內(nèi)容,那么聽英文新聞時,會變得比較容易了。
盡量先用自己熟悉的語言了解新聞的內(nèi)容
比如剛到ICRT國內(nèi)新聞部門工作的外籍記者,盡管大部分中文程度都很好,但有時“新聞中文”并不強,當翻譯亦或是閱讀有的中文的新聞稿時,雖然可以查單字,但要真正掌握整體的意思,往往有些困難。如果他們先去看英文報紙的同樣一則新聞,透過自己的母語,把里面的來龍去脈了解,又返回看中文稿時,原本認為很復雜的內(nèi)容,便變得簡單多了。
同樣的,在考生們做當天的英文新聞學習前,先要從中文的媒體里了解這本關(guān)鍵在于國際或國內(nèi)新聞內(nèi)容,在聽英文新聞時,便容易多了。
雅思英語
掌握各類新聞英語的有限單字
多數(shù)人一定認為,想要把新聞英語的相關(guān)單字掌握,恐怕好幾千個,需要的是背誦完一整本的新聞字庫,才有辦法聽懂。此想法好像相當?shù)暮线壿,但事實上是有一個很大的錯誤,開始是政治新聞,再到娛樂新聞,也許會有幾千個單字,但有關(guān)的單字每幾個月,更甚是每幾年才會出現(xiàn)一次,即大家叫的的rarely used vocabulary(罕見單字),例如:multilateral currency realignment(跨國貨幣調(diào)整)或planned obsolescence(計畫的陳廢),如果連這些也要背,那可真是不得了。
每天新聞都會碰到的單字,85%以上,是大家叫的commonly used vocabulary (常用單字)。如果大家掌握這五、六百個重復出現(xiàn)的單字(也就是本書所介紹的字匯),便可以聽懂85%以上的新聞。另外有的很專門的財經(jīng)或科學等新聞字匯,等關(guān)鍵的單字會了之后,又逐漸的把難度提升。
遇到聽不懂的地方不要去想,繼續(xù)聽下去
大家肯定都有這種經(jīng)歷,當大家聽英語新聞或英語節(jié)目時,碰到一個你不會的字或沒聽清楚的段落,那么會慢慢的想它的意思,通常導致下面的內(nèi)容全都沒聽清楚。所謂“一心不能二用”,不可以在聽的同時,邊想前一句的意思,要養(yǎng)成一個習慣,那是遇到不太懂的地方不要停下來思考,專心聽下去。
咨詢時間:0:00 ~ 24:00
非咨詢時間也可留言
咨詢時間:8:00 ~ 24:00
根據(jù)您提供的信息
新通留學專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案
請保持手機暢通,注意接聽來電
想要獲取更多考試培訓信息,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點擊【立即咨詢】 ,我們會有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學習方案的機會。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個人信息
近期活動