雅思口語：這些口語錯誤請不要犯!

 由于我們的英語教育不重視口語，所以其實很多英語成績不粗的同學，口語并不怎么號，這就給大家在當中造成了不小的麻煩，尤其是在雅思口語考試當中，中式英語一出口，前場都彌漫著淡淡的尷尬：可能聽不懂你在說什么，而你也為自己的中式英語感到略微沒自信，所以對于口語問題，大家需要加強重視。

1. In my home, have three people...

這樣的錯誤是不是很迷，而且你們在寫作中絕對不會寫出這么2b的句子。但是Milky在授課中發(fā)現(xiàn)，這種表達在學生中的出現(xiàn)概率居高不下!因為大多數(shù)的中國寶寶們，一看到金發(fā)碧眼的examiner(考官)就神志不清，喪失了思考能力，平時又沒怎么開口練過，所以一張口，Chinglish就來了。各種類似錯誤層出不窮: In my dormitory, have a roomie who....; On my cell phone, have a function that....

其實正確表達就是我們小學就會說的there be: From all the gifts what I have received, there is a photo album that I cherish the most.

2. what's the mean?

這個錯誤也是屢見不鮮，之前面試過一個老師，試講的時候比比皆是的" the mean is.."也是讓人瞠目結(jié)舌。學生中就更不用說啦，每次用這個詞，十有八九就會出錯。

mean這個詞用法很多，我們最常用的就是v.“意味著”，那既然是個實意動詞，表達的時候當然跟其他實意動詞run, talk, clap(鼓掌)一樣啦。所以陳述句直接說It means that.../ My professor meant(過去式) that...; 或疑問句: What do you mean? / What does it mean?

此外，mean也有其noun形式：meaning n.意思。那這個時候你就可以光明正大地說, "What's the meaning of the word?"(當你沒聽懂examiner說的單詞時，也可以很自然地這樣問他, 但是加個excuse me拜托)

mean同時也可以作為adj表示 "卑鄙的，刻薄的，壞心眼的，吝嗇的”：Oh gosh, my teacher(not me) is soooo mean, she even makes fun of my accent!

Lindsay Lohan, Rachel McAdams以及Amanda Seyfried在2004年出演了一部校園青春(狗血)電影，就叫做Mean Girls(賤女孩)。

作為n.講的另一個意思，也就是數(shù)學上的“平均數(shù)，平均值”，嗯，知道一下就好啦!

3. I want to see a book!

不要笑!你們也會有這樣的時刻!

這個see讓人能明顯感受到中式思維對英語表達的影響有多大，我們中文說“看書”，學生自然而然就會譯為" see a book"。

但是在English-speaking countries，從來不會有這樣的表達，正確的用詞是read: I have to read a few pages tonight.

我們說在口語考試中，Vocabulary占了很大的比重，這里不是說非要讓你用特別大的詞，而是要注意collocation(搭配)，標準里7分以上就有這樣的要求：

這種搭配簡直太多了，比如: eat soup(not "drink soup"), work out(健身), it scares me when the tiger roars(not"yells" or "shouts"), pass out(暈倒), pass away(去世)...以后我會跟大家慢慢分享。

關于雅思口語當中的舞曲就先給大家講解到這里，提升要具備兩個條件：一是環(huán)境，二是反復使用，將英語這門交流工具的作用發(fā)揮出來。新通教育口語課程完美的具備這兩點，優(yōu)質(zhì)的師資為大家創(chuàng)造良好的口語環(huán)境，反復不斷的交流讓大家找到狀態(tài)，所以如果同學們想要提升雅思口語成績，，我們的老師會在給大家測評大家的英語應用能力之后，為大家推薦合適的課程。

相關推薦>>>