費時費力的雅思口語，糟心不？

 糟心吧!那怎么表達(dá)這種感覺?

考過的都肯定知道，話題里面經(jīng)常有出沒讓你描述一件很不開心或者糟心的經(jīng)歷，那么這個時候你是生氣，是不開心，還是憤怒?是不是都用了unhappy啊!除了upset，來看看口語中如何地道表述難過的心情。

1. blue

這個詞不用多說了吧?藍(lán)色憂郁幾乎已經(jīng)是廣為人知了，藍(lán)色給人一種淡淡的憂郁的感覺，所以blue也被用來表示“情緒較低”的狀態(tài)。比如下雨不開心也可以這么說：

Eg:

So bad weather! I am so blue today.

好糟糕的天氣，心情都不好了。

在描述自己遇到一件非常糟心的經(jīng)歷，而導(dǎo)致自己心情很郁悶，這種心情就需要用到blue會比較合適。而且在blue的前方可以加上程度副詞，像exactly，extraordinary，highly，extremely等。還有一個比較地道地表達(dá)程度的，就是在后面加上indeed，比如說I am blue，indeed. 表示我真的非常地郁悶。這個indeed很管用喲，說的時候可以在逗號那里稍微頓一下，再說indeed，就像中文中， “我很郁悶啊，真的及其郁悶”這樣的效果哈。很好用，我發(fā)現(xiàn)很多同學(xué)口中都用。

2. down in the mouth

這個詞沒有blue那么寫意，但是非常的寫實。心情全都表現(xiàn)在臉上，高興時嘴角上揚，不開心的時候呢自然是嘴角下拉？？。這個短語形象地表示“垂頭喪氣”、“抑郁消沉”。比如，這幾天天氣不是很好：

I'm down in the mouth because this storm has forced me to cancel my flight.

本寶寶不高興!就是這場暴雨，讓我不得不取消航班!

3. heart sinks

這個詞地標(biāo)準(zhǔn)文學(xué)化翻譯是：“心里一沉”，你想想心都沉下去了，是不是看不見任何希望的曙光?可想而知有多難過了。

比如現(xiàn)在晚上8點了，我還在加班：

My heart sank when I saw the amount of work waiting for me.

當(dāng)我看到還有很多要做，我的心好難過啊  

4. bummed (out)

這個詞不太常見，但口語里很地道，也是在電影中出現(xiàn)過的。bummed或bummed out表示因某一件事或某個問題而“失望”、“傷心”。

比如Natalie對短信分手這件事很傷心就可以這么說：

Natalie was rather bummed about how her relationship finished with her ex.

當(dāng)Natalie收到分手短信的時候，非常傷心

5. bent out of shape

這個詞也是超級寫實形象，“不高興”，甚至“生氣、惱怒”都可以用這個短語。這就是傳說中的“不高興到變形”啊~

來個例子好消化：

He had a bad day at work and came home all bent out of shape.

他今天在單位一天都不順，回家也是一肚子氣。

6. sb's heart is broken

這個詞就是字面直譯了，難過到心都碎了

My heart is almost broken when I heard you were ill.

得知你生病的消息，我的心都快碎了。

或者程度更深一些，心碎成渣：My heart is broken into pieces.

來點正能量：

最后給大家普及一些“美國法定假日”，口語中不是經(jīng)常有favorite holiday的話題么，既然要留學(xué)，就好好了解下西方的文化。

1) New Year’s Day(1月1日)

也就是我們口中的元旦節(jié)啦。在這一天，人們?yōu)榱藨c祝新的一年開始，通常會舉行各種各樣的慶�；顒印１热缂永�福尼亞州會舉辦玫瑰花會，而費城會舉行長達(dá)10小時之久的化裝游行。

2) Martin Luther King Day(1月15日)

即為美國黑人民權(quán)運動領(lǐng)袖馬丁·路德·金設(shè)立的紀(jì)念日。這一天會有追思儀式以及隆重的紀(jì)念儀式;放假的學(xué)生通常會被學(xué)校組織到校外參加公益活動。而在紀(jì)念日前的星期天，所有地區(qū)的牧師都會進(jìn)行特殊布道，提醒每個人緬懷馬丁·路德·金追求和平的一生。

3) Presidents' Day(2月的第三個星期一)

總統(tǒng)日原本是紀(jì)念美國第一任總統(tǒng)喬治·華盛頓的，后發(fā)展為向歷任總統(tǒng)表達(dá)敬意的一天。

4) Memorial Day(5月的最后一個星期一)

譯為陣亡將士紀(jì)念日或者國殤紀(jì)念日，是美國人悼念在各戰(zhàn)爭中陣亡的美軍官兵的日子。這一天會在士兵的墓碑前放上花圈和旗幟，政府部門將會降下半旗，美國總統(tǒng)或副總統(tǒng)會在阿靈頓國家公墓主持紀(jì)念活動并發(fā)表演說。

5) Independence Day(7月4日)

獨立日，也就是美國的國慶節(jié)，是為了紀(jì)念1776年7月4日的大陸會議通過了《獨立宣言》，宣告，美利堅合眾國脫離英國而獨立。在這一天，全美各地會舉辦大大小小的煙火晚會，各地居民會自發(fā)地進(jìn)行慶祝游行。

6) Labor Day(9月的第一個星期一)

美國的勞動節(jié)可不是五月一號哦~相關(guān)的活動還是美國人民最喜愛的——游行。

7) Columbus Day(10月的第二個星期一)

“哥倫布日”的設(shè)立是為了紀(jì)念克里斯托弗·哥倫布1492年10月12日到達(dá)美洲大陸的創(chuàng)舉。因為哥倫布到達(dá)美洲大陸是歐洲人對美洲殖民統(tǒng)治的開始，所以它也是美國最具爭議的節(jié)日之一。

8) Veterans' Day(11月11日)

退伍軍人節(jié)是從原11月11日的第一次世界大戰(zhàn)停戰(zhàn)日演變而來的，現(xiàn)為向歷次戰(zhàn)爭的退伍軍人表示敬意。哈哈哈你是不是也有跟我們的考官說我們的光棍節(jié)呢，我當(dāng)時就有聽到考官說到是他們的退伍軍人節(jié)。

9) Thanksgiving Day(11月的最后一個星期四)

感恩節(jié)的由來可以追溯到1620年。當(dāng)年移民馬薩諸塞州的一批英國清教徒到達(dá)美國后在冬天遇到了難以想象的困難，處在饑寒交迫之中。當(dāng)?shù)氐挠〉诎踩私o移民送來了生活必需品，并教會他們耕種的方法。按照宗教傳統(tǒng)習(xí)俗，移民規(guī)定了感謝上帝的日子，并決定為感謝印第安人的真誠幫助，邀請他們一同慶祝節(jié)日。感恩節(jié)當(dāng)天，家庭成員會在一起聚餐，主菜就是大名鼎鼎的烤火雞!

10) Christmas(12月25日)

圣誕節(jié)顧名思義就是慶祝耶穌誕辰的日子，它是美國最盛大最重要的節(jié)日。圣誕樹，圣誕老人，麋鹿，紅色和綠色的節(jié)日色，jingle bell，想必大家都很熟悉啦~

關(guān)于Spring break，對!沒錯!美國除了寒暑假，還有春假!通常在3-4月之間，會有10天左右。不過這個假期和寒暑假一樣都是學(xué)生的特權(quán)，上班族是沒有滴。

。   看完這些假如你還有疑問，不妨點擊下面圖標(biāo)，與在線教師單獨溝通↓↓

 你可能還想了解這些: