雅思口語(yǔ)加分就靠一頓lunch了

“lunch”在使用中最常見(jiàn)的意思就是“午餐”，但絕不僅僅只是午餐。活用lunch會(huì)讓你的口語(yǔ)更為加分，要好好學(xué)習(xí)一下哦 。

1. No free lunch

這里“no free lunch”直譯為“沒(méi)有免費(fèi)的午餐”，意思是沒(méi)有付出，沒(méi)有收獲，或者說(shuō)不可能不付出就獲得好處。

這個(gè)俗語(yǔ)不僅日常，還被建立起了高大上的理論呢!Wolpert和Macready于1997年提出了No Free Lunch Theorems(沒(méi)有免費(fèi)的午餐理論)，該理論用于比較兩種優(yōu)化算法之間的關(guān)系，即如何確定一種算法比另外一種算法好。對(duì)于今天的機(jī)器學(xué)習(xí)、深度學(xué)習(xí)領(lǐng)域起到了不可小覷的作用。以上純屬知識(shí)普及。除此之外，與“lunch”有關(guān)的俗語(yǔ)也不少，下面再給大家介紹兩個(gè)：

2. out to lunch

它的表面意思當(dāng)然是“去吃午飯了”，但由于“去吃午飯”就是“不在”——“not there”的意思，“not there”可以引申為“crazy, mad”——“瘋，傻”的意思，比如：“He is not all there” 就是“他這個(gè)人不大對(duì)勁”。所以“out to lunch”如果當(dāng)俚語(yǔ)解釋的話，是指一個(gè)人腦子不清楚，做白日夢(mèng)，不專(zhuān)注，甚至點(diǎn)呆頭呆腦的。

Eg:

Ø She is completely out to lunch. You should never believe what she said.

她這個(gè)人腦子不清楚，呆頭呆腦的，你根本不該信她的話。

3. liquid lunch

午餐喝酒不吃飯(可以說(shuō)是酒鬼的常態(tài)了)，是不是很形象，光是液體狀態(tài)的午餐，都沒(méi)有干活可以吃，其實(shí)就是在指“只有喝酒的午餐” ，來(lái)看下面的句子：

Ø “Mate, I’m absolutely battered, I had a liquid lunch and now I have to go back to work. I’ve fucked it.”

老兄，我現(xiàn)在真的很崩潰。中午喝了酒沒(méi)吃飯，現(xiàn)在卻要工作了。

這種情況經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)在你我的爸爸身上對(duì)不對(duì)，在介紹你爸爸的時(shí)候，你可以用來(lái)描述你爸爸經(jīng)常需要應(yīng)酬，經(jīng)常就會(huì)有“只喝酒的午餐”，我在跟我們朋友介紹我爸爸的時(shí)候，就曾經(jīng)表達(dá)過(guò)這個(gè)意思，然后就朋友糾正說(shuō)，可以用liquid lunch來(lái)表達(dá)。

4. 約人出去

哈哈哈這里給大家普及一些在國(guó)外怎樣用英語(yǔ)約人出去啊哈，你在國(guó)外一定能用到的，快快快吧。之前一個(gè)對(duì)話：

Ø Sam: That plan chart give you any time off?

你的計(jì)劃有空閑嗎?很多時(shí)候美國(guó)人用chart，其實(shí)也指日歷那張表格，來(lái)引申為日程表，就是計(jì)劃表了好哈，所以這句話啥意思?

Ø Holly: Yes. Monday, Wednesday, and every other Friday.

當(dāng)然有哈，周一，周三，每隔一個(gè)周五。 這里注意一下這個(gè)every other Friday的表達(dá)哈，我們現(xiàn)在很多輪休，表示這個(gè)星期雙休，下個(gè)星期就是單休，然后再下個(gè)星期就單休，這樣輪著，你就可以用ever other…來(lái)表達(dá)。

首先要知道“和某人出去”應(yīng)該怎么表達(dá)，英文中有好幾種表達(dá)方式可供大家使用：

1) 第一個(gè)是“go out with”

在這種情況下就指“和某人約會(huì)”;

2) 還有我們最熟悉“date”，它可以作動(dòng)詞，表示和……約會(huì);也可以作名詞，表示約會(huì);

Date sb和某人約會(huì)

Eg: it would be great if you could date with me tonight?

3) 另外一個(gè)很有意思的表達(dá)，叫做“hang out”，它就指在一起無(wú)聊消磨時(shí)間，一起玩;

Eg: Let’s hang out. 讓咱們出去耍吧，但也有咱們約會(huì)吧。

4) 最后一個(gè)是“seeing”,一個(gè)非常地道的表達(dá)。

Eg: are you seeing somebody? 你在跟某人約會(huì)嗎?

總結(jié)以上，你可以用這樣的句子：Do you want to go out with/date with/hang out with me?此外，還有一個(gè)短語(yǔ)叫做“ask someone out”，它的意思也是“約某人出去”。但是，邀約不一定總會(huì)成功，畢竟財(cái)色雙全的神還是太少�；氐秸�題，不幸被拒的表達(dá)就是“turn someone down”。這不禁讓我想起了生活大爆炸中的Raj，永遠(yuǎn)都在被拒絕，永遠(yuǎn)都在說(shuō)“Please don’t turned me down. ”，太慘了，慘絕人寰。哈哈哈，大家學(xué)會(huì)了嗎?等你來(lái)美國(guó)耍哈，雅思加油。