【備考心得】托福寫作誤區(qū)解讀

出國熱愈演愈熱，國內(nèi)學生在學校所學到的英語知識卻不足以應(yīng)對這類語言考試，且不說別的，但是高考作文或四六級作文的篇幅和托福獨立寫作比起來，也已是一百多和三四百的差別。不論托福還是雅思，都是語言考試，所以這往往會把人引向一個誤區(qū)，就是雅思托福的寫作評分要點是看語言是否高級。以托福為例，評分標準為：Development、Organization、Language，這三者同等重要。不過可以肯定的是，拿到滿分的作文必定是三方面都做得很好，雖然不一定稱得上絕對完美，但有也只是一些無傷大雅的小問題。但是，對于還在20分左右徘徊的學生們，不可眼里只有語言，不可本末倒置。

不可否認，語言是否高級的確是影響分數(shù)的一個重要因素，但如若沒有內(nèi)容，華麗的辭藻只是一個空架子，風一吹便站不住腳。Educational Testing Service(ETS)在TOEFL Official Guide中明確指出If your language is hard to follow, your sentences are overly simple, and your vocabulary is limited, you may score no higher than a 3 no matter how impressive your ideas may be.可見語言的重要性，表意不清、語言過于簡單的確很難拿到高分。

但是，相對來說，更值得關(guān)注的是In your writing, make sure you develop some solid ideas about the given topic. Don’t just use a lot of words saying that a certain issue exists. Your essay may be 300 or even 400 words long, but if it consists largely of the sorts of empty or content-free paragraphs shown above, you’ll probably earn a score of just 1 or 2.當然，這樣的說法也許讓人感覺太過極端，但這卻清楚地表明了文章內(nèi)容和邏輯的重要性。Organization上就不一一舉例了，但假如把一篇完整的作文比作一個人，organization是骨骼框架，development是肉，而language就是流淌在其中的血液，把這一切串成一個完整的整體。

學生們固然要背誦很多固定搭配，好詞好句幫助他們表達，提升語言，但語言只是一個框架，脫離了內(nèi)容，是沒有意義的存在。幾年前，我會反復跟學生強調(diào)同意替換、短語句型升級的重要性，但其實對于不同階段的學生，所應(yīng)該強調(diào)的重點亦有所不同。對于20左右的學生，除了背誦這些素材以外，內(nèi)容的拓展上肯定是不容忽視的。從審題開始，要明確審題是否有偏差，是否忽略其中的重要關(guān)鍵詞，核心理由是否合理，主體段的拓展內(nèi)容邏輯是否清晰，是否真的有實質(zhì)性內(nèi)容。其實，這也就是就算用firstly、secondly也可能是滿分作文，用first and foremost、besides也有可能是個位數(shù)分數(shù)的原因。

當然，這也并不說明語言就不重要，語言固然重要，評分標準中亦有指出，同意替換、語句豐富程度、簡單句復雜句的綜合運用等也是一篇高分作文不可或缺的。以上所講的內(nèi)容只是說明，不可只著眼于語言，而且，素材的積累重點是要能夠在英文中運用起來，否則，一切都是白費力氣。背一百個短語卻不會用，還不如被十個，把十個用熟。但是，切記，不可把作文當作是華麗辭藻看似有邏輯的堆疊。