英語口語發(fā)音規(guī)則：連讀

連讀現(xiàn)象在英語考試聽力中極為常見。因為聽力考的是內(nèi)容是口語，口語必有連讀。英語是這樣，漢語和世界上任何語言都是如此。傳說古英語中并沒有字母W，只有常連在一起雙寫的U（UU）。兩個U（DOUBLE U）連在一起寫草了，便成了W的形狀；連在一起讀快了，便成了[d？blju:]讀音。久而久之，雙寫的U就成了現(xiàn)在字母W。又如漢語的“甭”字，起初只是口語中“不”和“用”形成的一個連讀音變，久而久之人們又把兩個字合寫成一個字，于是連讀便創(chuàng)造出了一個新的漢字。四川話“biaodei”是“不曉得”三個漢字的連讀，河南話中的“ra”是“人家”的連讀。類似的例子舉不勝舉�？梢娺B讀的作用和影響無處不在，它在四級聽力中也是無孔不入的。
　　下面列出連讀的基本規(guī)則，大家應(yīng)該記住。但最重要的是把這些規(guī)則落實到聽力實踐中去，弄清楚這些規(guī)則實際反映到聽覺上到底是什么樣子。所以，對以下規(guī)則的瀏覽一定要與聽寫句子相結(jié)合。
　　1）前一個單詞以輔音音素接尾，后一個單詞以元音音素開頭，并且兩個詞處于同一個意群或者說話者語速較快時，兩詞發(fā)生連讀。這是連讀發(fā)生的最基本情況。屬于這種情況的連讀很多，可以通過在訓(xùn)練聽力時分析語音、朗讀、跟讀、反復(fù)對比的方法加以解決。
　　as it is→[esitiz ]三個單詞因連讀而分割,重組為三個不同的發(fā)音組合。
　　Half an hour→[hɑ:fuænau？]因連讀,單詞被肢解重組,變得面目全非。
　　My pen`s out of ink again.→[maip？:nzaut？vink？gein]
　　not at all→[n？tæt？:l]這個詞組的發(fā)音和三個獨立單詞的發(fā)音相去甚遠(yuǎn)。
　　once in a week →[w？nsin？wi:k]和上一個詞組如同出一轍。
　　rush hour→[r？`？au？]連讀后,發(fā)音極接近單詞shower。
　　travel agent travel agency→[trævleid？？nt],[trævleid？？nsi]。

2）擊穿輕輔音[h]的連讀,如果前一個單詞以輔音音素結(jié)尾,后一個單詞的讀音以輕輔音音素[h]開頭，語速較快時，直接與[h]后面的元音音素發(fā)生連讀。
　　例如:isn’t he 在聽力中聽到的往往是[iznti]。
　　又如:the rent here→[ð？renti？]
　　Don’t have→[d？untæv]
　　for him →[f？rim],[f？r？m],[fr？m]
　　sell her books →[se l？buks]
　　I lent him a book.→[ail？ntim？buk]
　　I must have left my keys at my sister’s house.
　　[aim？stævlef(t) maiki:z？(t) maisist？zaus]
　　She learned to use the computer on her own.
　　[？i: l？:rn (d) t？ju:(z) ð？k？mpju:t？？n？r？un]

3）元音音素與元音音素的連讀發(fā)生的情況比較少,一般是[i:]或[u:]和其它元音音素的連讀，同時伴隨著音變，如：
　　do + any =[dweni]
　　Just do it.
　　[d？？s(t) dwit]
　　see us
　　[sij？s]
　　hurry up
　　[h？rij？p]。

4）輔音音素與輔音音素的連讀發(fā)生的情況比較少,一般是[t][d]和[r][w][j]等的連讀，注意發(fā)生的音變。
　　Part one.[pa: tw？n]
　　You must remain in bed for two days.
　　[ju: m？stri`meinin be(d) f？: tu: deiz]
　　David read the letter again and again.
　　[`deividre(d)ð？`let？？`geinænd？`gen]

5）以re或r結(jié)尾的單詞，在英音中，它們不發(fā)音，在美音中，讀[r]，和以元音音素開頭的單詞相臨時，發(fā)生連讀。例如：
　　There is an old man under the tree.[ð？？riz？n？ul(d) mæn `？nd？ð？tri:]
　　I lent her apen.[ailent？r？pen]
　　You should buy a bicycle for him.[ju？udbai？`baisiklf？rim]

6）以ng結(jié)尾讀[？]的單詞，如果后面緊跟以元音音素開頭的單詞，發(fā)生連都時，中間加一個音素[g]。例如，ring him [ri？gim]
　　7）連讀時發(fā)生的四個常見的音變:
　　[t]+[j]==[t？] [d]+[j]==[d？] [s]+[j]===[？][z]+[j]==[？],
　　例如，
　　aren’t you [a:nt？u:]
　　wouldn’t you [`wudnt？u:]
　　last year [la:st？？:]
　　not yet [n？t？et ]
　　and you [ænd？u:]
　　miss you [mi ？u:]
　　because you [bi`k？: ？u:]
　　How’s your sister? [hau？？: `sist？]
　　此外，這些音變也發(fā)生在單詞內(nèi)部，例如：
　　during [`d？u？ri？]
　　altitude [æl`tit？u:d]
　　attitude [`ætit？ud]
　　duty [`d？u:ti]
　　sugar [`？u:^？]
　　suit [？u:t]
　　stupid [`st？u:pid]

推薦閱讀：