除了練習托福TPO的真題聽力材料,備考同學往往還會選擇一些美劇來作文休息與休息的素材。下面,新通外語張婕老師整理了如何選取適合美劇的建議與相關(guān)推薦,希望對考生們備考有所幫助。
除了TPO真題,想要提高托福聽力的同學可以按照真題的考試思路來選取一些美劇,英劇來稍作休息放松。那么關(guān)于這些影視劇作的選取,大家還是要稍作考量。
第一, 正確選擇影視材料。在初級階段,可選擇那些與日常生活比較貼近、故事情節(jié)較強的影視材料,如肥皂劇。不要選那些專業(yè)術(shù)語較多或是邏輯推理較強的影視材料,如科幻、法律、醫(yī)學、刑偵等。不宜選情景劇,因為情景劇一般固定在一、兩個場景中,故事情節(jié)不足,有礙學習者對劇情的理解,另一方面情景劇對話多、信息量大且密集度高。加之豐富的俚語、流行語和文化背景知識,更增加了理解的困難。此外,也不要選擇卡通片,因為卡通片的角色的語音和語調(diào)其極夸張,不易理解。建議采用電視劇作入門材料,每一集比較短,一般在45分鐘左右,情節(jié)交代比較詳細,劇情發(fā)展比較慢而又相對獨立,便于理解。
第二, 采用正確的學習方法。在觀看學習時,絕對不能看字幕(可將字幕隱去),要強迫自己全身心去聽、去理解,堅持由淺入深、循序漸進的原則。建議每天花一天兩個小時,第次看一集,每一集至少看四遍。第一遍以了解劇情為主,不必在意能聽懂多少;第二遍全神貫注地觀看,盡可能地去理解;第三遍要有針對性地觀看,對于不易聽懂的對話要反復(fù)多次聽,對實在聽不懂的,建議使用復(fù)讀機聽寫軟件觀看,既方便,效果又好,如能做到聽寫臺詞則效果更佳;第四遍,將這一集配上英文字幕,再看一遍。四遍看完之后,再仔細研讀劇本。弄清楚難點和生詞,并將一些比較好的表達方式、慣用法等記錄下來作為積累,并不斷練習提高英語口語能力。此外,如有必要也可看過兩、三遍之后,再用MP3隨時聽。在有關(guān)的共享網(wǎng)站上,可下載各種影視劇的視頻、MP3、英文劇本和中英文字幕。
這上面介紹的是應(yīng)用英美影視劇學習備考聽力時候需要經(jīng)過幾個階段:
在第一階段的學習中,可選擇Desperate Housewives(絕望的主婦)作入門材料。該劇曾經(jīng)獲得全美收視冠軍,它貼近日常生活,劇情引人入勝,更主要的是它的語言比較簡單規(guī)范、地道,沒有像情景劇那么多的慣用法、流行語和俚語,同時又有舒緩優(yōu)美的女聲旁白慣穿于全劇,特別有助于對劇情的理解,這也是該劇的一大特色。非常適合于初學者。
第二階段的學習可采用Gilmore Girls(共七季)這也是一部生活劇,特別適合青少年學生觀看,其語言規(guī)范易懂。還有One Tree Hill(籃球兄弟)共三季,是一部有關(guān)籃球的青少年偶像劇。
第三階段的學習可采用*** and the City(都市欲望),該劇描述了四位白領(lǐng)女性的都市生活,也是一部經(jīng)典劇集,曾獲多項艾美獎;或是The O.C(共三季),一部青春偶像劇。通過對以上電視劇的觀看和學習,你的視聽理解能力心及口語能力會得到飛躍。如果哪一天你能不借助字幕輕松地聽懂情景劇Will & Grace所有的內(nèi)容,那么恭喜你,你的英語水平已經(jīng)到了足夠高的境界,作為學英語的材料,它比Friends層次更高。演員的語速更快,臺詞更難,文化背景更多。
以上的方法我們稱之為精看(聽)。除精看(聽),也可以進行一些泛聽(看)。先一些臺詞不多或是自己喜歡的影視劇來觀看,一方面也可以緩解精聽的緊張聽力,自娛自樂;另一方面也可以檢驗一下效果。但不要給自己任何壓力,看(聽)不懂也沒關(guān)系。
同時也要做好相應(yīng)閱讀以增加詞匯、慣用法、流行語以及文化背景知識。由于我們目前能接觸的絕大部分為美國影視資料,建議大家多看一點有關(guān)美國的語言文化資料。如Reader’s Digest,這是一本平民化的美國暢銷雜志,與日常生活非常貼近。還要讀一些有關(guān)美國流行口語和俚語的書籍。這會對理解英語影視有很大的幫助。
咨詢時間:0:00 ~ 24:00
非咨詢時間也可留言
咨詢時間:8:00 ~ 24:00
根據(jù)您提供的信息
新通留學專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案
請保持手機暢通,注意接聽來電
想要獲取更多考試培訓信息,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點擊【立即咨詢】 ,我們會有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學習方案的機會。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個人信息
近期活動