托�？谡Z習(xí)語之Push the envelope

新一期的托�？谡Z習(xí)語詞匯來嘍！定期推薦一些優(yōu)秀的英文習(xí)語表達(dá)，幫助大家在日常托福寫作和托�？谡Z中大膽運(yùn)用，不要再擔(dān)心自己托福寫作和托�？谡Z枯燥乏味沒有意思了。

托�？谡Z習(xí)語詞匯之：Push the envelope

難道是“推信封”嗎？很明顯意思不對的。大家看到的這個圖片就是一部在美國比較流行的現(xiàn)實(shí)小說。怎么理解呢？ 》》在線咨詢，獲取更多有意思的托�？谡Z習(xí)語詞匯

在push the envelope這個習(xí)慣用語里，envelope可不是信封的意思。它是個技術(shù)性的詞匯，指機(jī)械或其它設(shè)備的性能范圍，或者功用極限。比方說，如果一輛汽車的設(shè)計規(guī)格為最高時速一百八十公里，但是你卻以一百九十公里的時速駕駛這輛車，那么你就是在push the envelope，超越它的性能范圍了，或者是在玩命了。但是push the envelope這個習(xí)慣用語的應(yīng)用范圍并不局限于機(jī)械工程。它也轉(zhuǎn)用到日常生活中，用來指人際關(guān)系的緊張化。

學(xué)習(xí)到這里，大家能夠理解剛才圖片的意思嗎？prankster 是惡作劇的人。沒錯！我們的生活有時候的惡作劇會讓平淡的日子加點(diǎn)料，但是往往惡作劇會讓人際關(guān)系惡化，帶來不好的效果。

》》撥打免費(fèi)電話獲取更多托福口語習(xí)語：400-618-0272

為了讓大家更好地理解，我再舉個例子吧：He pushed the envelope when he hit his wife at the party after getting drunk. She asked for divorce the next day.

顯然他喝醉酒當(dāng)眾毆打妻子的行為已經(jīng)超過了他太太的忍耐限度，所以太太第二天就提出要和他離婚。是啊，男人喝酒，誰知后后面會發(fā)生啥呢？

溫馨提示：掌握更多的托�？谡Z習(xí)語能夠在托福考試中大放異彩！不信？你試試！

 》》試試就試試！撥打免費(fèi)電話就拿更多托�？谡Z詞匯：400-618-0272

 相關(guān)閱讀：

 如有更多問題歡迎致電新通教育：400-618-0272，登錄