1. Do you like the country life?
No. I’m a city girl (boy). I don’t think I will survive even one night on the countryside. It’s too quiet, too dirty, and too tacky… I’m sure it will drive me nuts.
不，我是個(gè)在城市長大的孩子。我覺得我在農(nóng)村一天都沒法活。太安靜，太臟，太土了。農(nóng)村能讓我抓狂。
2. Do you like visiting natural places?
Yes. Visiting beautiful places has been one among the many factors that helps an individual to get relaxed from the tiring urban life.
是的。游覽景色迷人的地方是幫助人們從疲倦的都市生活中放松出來的方式之一。
3. Have you ever gone camping?
I camped alone for a couple of nights in the Yellowstone last year. I had one small lake that was my favourite. It had a tiny barren island in the middle where I would set up camp. It was absolutely marvelous.
去年我在美國黃石國家公園獨(dú)自露營了幾個(gè)晚上。我發(fā)現(xiàn)了個(gè)我最喜歡的小湖。湖中間有一個(gè)禿島，我就是在上面扎營的。那感覺簡直太棒了。
4. Would you ever consider living in a place such as in the mountains?
Yes. I personally think people in the cities have bad relationship with neighbours. They are impolite, aloof and most of them do not even know the name of the next-door. I want to get away from the city life and live in a mountain.
我愿意。我個(gè)人認(rèn)為住在城市里的人們鄰里關(guān)系很差。他們沒禮貌，冷漠，多數(shù)人甚至連隔壁鄰居的名字都叫不出。我想要逃離城市生活，住到個(gè)山上去。
5. Do you like to do outdoor activities?
Yes. I like anything and everything you could think of to do outside with the exception of fishing. I don’t have the patience to sit there that long with a stick.
我喜歡除了釣魚之外你能想到的可以在戶外做的任何事情。我可沒有舉根竿子坐在一個(gè)地方那么久的耐心。
