carry forward… 弘揚…
cultural needs 文化需求
reputation 聲望
maintain the world peace 維護世界和平
artistic reflection 藝術(shù)反應(yīng)
give publicity to… 宣傳…
burden 負擔(dān)
cause irreversible damage 造成不可逆轉(zhuǎn)的損失
national identity and value 民族特性和價值觀
remove prejudice and misunderstanding 消除偏見和誤解
symbol 象征
artistic standards 藝術(shù)水準
enjoy great popularity 廣受歡迎
cultural devolution 文化退化
cultural insights 文化視覺
learn about the world 了解世界
a thrilling experience 一段令人激動的經(jīng)歷
get relaxed and entertained 得到放松和娛樂
have its value 有自己的價值
inspiration 靈感
scope of knowledge 知識面
lasting artistic works 永恒的藝術(shù)作品
abstruse 深奧的
break with old customs 拋棄傳統(tǒng)
carry down from generation to generation 代代相傳
advocate the new lifestyle 倡導(dǎo)新的生活方式
entertainment 娛樂
cultural diversity 文化多元化
cultural treasures 文化寶藏
cross‐cultural communication 跨文化交流
cultural reconstruction 文化重建
spiritual civilization 精神文明
heritage 遺產(chǎn)
achievements of art 藝術(shù)成就
tear down 拆除
humane historical sites 人文歷史遺址
preserve the cultural relics 保護文化遺產(chǎn)
blueprint 藍圖
skyscraper 摩天大樓
high‐rise office buildings 高層寫字樓
city construction 城市建設(shè)
well‐structured 結(jié)構(gòu)良好的
crystallization 結(jié)晶
visual enjoyment 視覺享受
driving force 驅(qū)動力
reconstruct 重建
destruct 破壞
architectural industry 建筑工業(yè)
city designing 城市設(shè)計
beautify our life 美化我們的生活
human civilization 人類文明
cradle of culture 文化搖籃
mainstream culture 主流文化
cultural traditions 文化傳統(tǒng)
national pride 民族自豪感
local customs and practices 風(fēng)土人情
attract people’s eyes 吸引人們的眼球
artistic taste 藝術(shù)品味
cornerstone 基石
be closely interrelated with… 與…有密切關(guān)系
adhere to the tradition 堅持傳統(tǒng)
architectural vandal 破壞建筑行為
echo 共識
satiate people’s psychological demands 滿足心理需求
attach more importance to… 更重視…
spiritual enhancement 精神升華
a mirror of… …的一面鏡子
determinant 決定性因素
eclipse 使…相形見絀
contribute to… 有助于…
a sense of cool and satisfaction 一種愜意的感覺
pastime 消遣方式
nurture imagination 培養(yǎng)想象力
meditation 沉思
the essence of immortality 永恒的精髓
instructive 有啟發(fā)性的
edification 熏陶
arouse one’s curiosity about something 引發(fā)某人對某事的好奇心
enrich one’s knowledge 豐富某人知識
value of knowledge 知識的價值
cultural differences 文化差異
Time id fleeting and art is long. 時光飛逝,藝術(shù)永恒
