我國(guó)一直有用十二生肖紀(jì)年,2015年羊年馬上就要到了,屬羊的小伙伴們知道如何用英語(yǔ)表達(dá)“我屬羊”、“羊年是我的本命年”嗎?
我國(guó)一直有用十二生肖紀(jì)年,2015年羊年馬上就要到了,屬羊的小伙伴們知道如何用英語(yǔ)表達(dá)“我屬羊”、“羊年是我的本命年”嗎?
屬相及本命年:“羊年是我本命年”英語(yǔ)怎么說(shuō)?
生肖(Chinese zodiac sign)也稱屬相,是中國(guó)民間計(jì)算年齡的方法,也是一種十分古老的紀(jì)年法。十二生肖,即:
鼠 Rat/Mouse
牛 Ox
虎 Tiger
兔 Rabbit
龍 Dragon
蛇 Snake
馬 Horse
羊 Sheep
猴 Monkey
雞 Rooster
狗 Dog
豬 Boar/Pig
想要雅思口語(yǔ)表達(dá)更為地道? 馬上咨詢新通雅思名師》》》
【免費(fèi)咨詢電話:400-618-0272】
如果要說(shuō)“我屬羊”,那就是:I was born in/under the Year of the Sheep。介詞用 in 或 under 都可以。
正因?yàn)橛猩ぜo(jì)年的習(xí)俗,于是在我們這里有了“本命年”的概念。那“羊年是我的本命年”英語(yǔ)怎么說(shuō)呢?
Since I am a Sheep in the Chinese horoscope, this is my year.
在英語(yǔ)里,“本命年” 的地道說(shuō)法是year of fate或者animal year, 此外也可以看到把“本命年”翻譯為 birth year和 big year的。
所以“今年是我的本命年”用英語(yǔ)來(lái)說(shuō)就是:
This year is my year of fate.
This year is my animal year.
This year is my birth year.
This year is my big year.
羊羊們大聲說(shuō)出自己的本命年吧!
到訪寧波外語(yǔ)學(xué)校咨詢課程 就有U盤,高爾夫球傘等相贈(zèng)(具體禮品以現(xiàn)場(chǎng)實(shí)物為準(zhǔn))
>>立即在線預(yù)約<<< 免費(fèi)預(yù)約熱線:400-618-0272
猜你喜歡》》》
咨詢時(shí)間:0:00 ~ 24:00
非咨詢時(shí)間也可留言
咨詢時(shí)間:8:00 ~ 24:00
根據(jù)您提供的信息
新通留學(xué)專業(yè)顧問(wèn)將為您制定專屬選校方案
請(qǐng)保持手機(jī)暢通,注意接聽(tīng)來(lái)電
想要獲取更多考試培訓(xùn)信息,可以通過(guò)以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點(diǎn)擊【立即咨詢】 ,我們會(huì)有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學(xué)習(xí)方案的機(jī)會(huì)。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個(gè)人信息
近期活動(dòng)