就餐英語對話

外出就餐懂得一些基本的英語表達(dá)十分重要，關(guān)于就餐英語對話該如何進(jìn)行?

就餐英語對話1：

May I help you?

我能為您做點(diǎn)什么?

A: Hello,Roberto's house. May I help you?

Roberto 餐廳. 我能為您做點(diǎn)什么?

B:Yes,I'd like to reserve a table for two please!

是的，我要預(yù)約兩個人的位置.

What time are you coming for dinner,sir?

先生您預(yù)定幾點(diǎn)要用晚餐?

A:What time are you coming for dinner,sir?

先生您預(yù)定幾點(diǎn)要用晚餐?

B:I'll get there at around 8 P.M.

我大約八點(diǎn)左右會到.

A table for two at seven.

七點(diǎn)鐘，兩位.

A:All right,a table for two at seven sir.

好的，先生 七點(diǎn)鐘，兩位.

B:Yes,and it's Mr,Alberto,thank you!

是的，預(yù)約人是Alberto先生，謝謝!

Would you like something to drink before you order?

點(diǎn)餐前要來點(diǎn)飲料嗎?

A:Would you like something to drink before you order?

點(diǎn)餐前要來點(diǎn)飲料嗎?

B:Sure,I'd like a glass of white wine please!

當(dāng)然,一杯白葡萄酒，謝謝!

What's the soup of the day?

你們今天供應(yīng)的湯是什么?

A：What's the soup of the day?

你們今天供應(yīng)的湯是什么?

B：It's cream of onion soup with seafood.

奶油洋蔥海鮮湯。

Any Suggestion for the main Course?

對于主菜有什么建議呢?

A：Any Suggestion for the main Course?

對于主菜有什么建議呢?

B：Our lamb chops are one of the most popular main dishes.

我們的小羊排不錯，是最受歡迎的主菜之一.

Which kind of dressing would you like?

您要選哪種沙拉醬?

A:Which kind of dressing would you like for your salad?

您要選哪種沙拉醬?

B:Thousand island please!

千島醬。謝謝!

I'd like to have a glass of wine，please!

我要一杯葡萄酒，謝謝!

A:I'd like to have a glass of red wine，please!

我要一杯紅酒，謝謝!

B:Perfect choice,sir!

您的決定是正確的，先生!

Is everything fine?

餐點(diǎn)都還好嗎?

A:Is everything fine sir?

餐點(diǎn)都還好嗎先生?

B:It's lovely,especially the steak.

非常的棒，尤其是這肉排。

What would you like to have for dessert?

您要點(diǎn)什么甜點(diǎn)?

A:What would you like to have for dessert?

您要點(diǎn)什么甜點(diǎn)?

B:I'd like to try your tiramisu.

我要點(diǎn)你們的提拉米蘇。

Check please!

麻煩你買單!

A:May I have the check please?

麻煩你買單!

B:Of course right away sir!

馬上就來!

How would you like to pay?

您要如何付款?

A:How would you like to pay,madame?Cash or credit card?

女士，您要付現(xiàn)金還是刷卡?

B:Cash thank you!

付現(xiàn)金，麻煩你!

Here is your change madame!

女士，這是找您的零錢!

A:It is￥187.55 and here's your change，madame!

女士。一共是187.55元，這是找您的零錢!

B：Keep the change，you did a great job!

把零錢收下吧.你的服務(wù)很令人滿意!

Your credit card was not accepted.

您的信用卡不被接受。

A:I'm sorry,sir.Your credit card was not accepted.

先生，不好意思，您的信用卡不被接受。

B:Try this one then.

那試試這張吧。

We accept cash only.

我們只收現(xiàn)金。

A:Excuse me,sir We accept cash only.

先生，對不起我們只收現(xiàn)金。

B:Then I can't buy the cake I don't have enough cash for it.

那我就不能買這個蛋糕了，我的現(xiàn)金不夠。

Where is your manager?

你們經(jīng)理呢?

A:Where is your manager ?I'd like to speak to him.

你們經(jīng)理呢?我想同他談?wù)劇?br />
B:What's wrong sir?

先生請問有什么問題?

I've been waiting for half an hour.

我已經(jīng)等了半個鐘頭了。

A:Waiter,I've been waiting for half an hour.Where's my food?

服務(wù)生，我已經(jīng)等了半個鐘頭了，我的餐點(diǎn)呢?

B:I'm very sorry.I'll check for it right away!

很抱歉!我立刻幫您查一下。

What's going on?

怎么了? 怎么搞的?

A:Waiter,what's going on?I didn't order this pasta.I ordered pizza.

服務(wù)生，怎么搞的?這意大利面不是我的，我點(diǎn)的是比薩餅。

B:Sorry about that.Wrong table!

真是抱歉，我們送錯桌了!

I'm terribly sorry about this broken glass!

很抱歉拿給您破損的杯子!

A:Excuse me,can I have a new glass,please?

對不起，我可否換個新水杯?

B:Of course,I'm terribly sorry about this broken glass!

當(dāng)然，很抱歉拿給您破損的杯子!

It's ok,no worries!

沒關(guān)系啦，別擔(dān)心!

A:I'm so sorry about that dirty fork.Here's a clean one for you.

真是對不起，叉子沒洗干凈，把這干凈的給您。

B:It's ok,no worries!

沒關(guān)系啦，別擔(dān)心!

就餐英語對話2：

Tasting Delicacies品嘗美食

Ben:Oh,here come our entrees! I can't wait to taste mine!

本：我們的菜來了!我快等不及要品嘗我要的菜了!

Waiter:Haddock, and the pork chops, and here is your steak, sir.Does anyone need anything else? A drink refill, fresh ground pepper?

服務(wù)員：鱈魚，豬排，這位先生點(diǎn)的牛排。還需要什么嗎?添酒或者鮮辣椒?

Chris:Do you have any steak sauce?

克里斯：你這兒有牛排調(diào)料嗎?

Waiter:Rightaway, sir.

服務(wù)員：有，馬上就來，先生。

Ben:Oh! These pork chops are great! Try a bite, Sam!

本：噢!豬排太香了!嘗一塊兒，山姆!

Chris:These are really good! Try some of my steak! lt's nice and juicy!

克里斯：真不錯!嘗嘗我點(diǎn)的牛排，味美汁多!

Waiter:How s the haddock, Kevin?

本：凱文,鱈魚怎么樣?

Kevin:lt's pretty good. lt's a little dry, but not bad.

凱文：還不錯。就是有點(diǎn)兒干，不過問題不大。

Waiter:Here is your sauce.

服務(wù)員：您要的調(diào)料。

Kevin:Thank you!

凱文：謝謝!

青島培訓(xùn)機(jī)構(gòu)眾多，為何一定要選新通青島？

★ 金牌課程顧問：通曉各類留學(xué)考試，準(zhǔn)確評估，量身定制培訓(xùn)課程。　　

★ 權(quán)威培訓(xùn)教師：實(shí)力派名師團(tuán)隊(duì)，名校海歸及碩士占70%以上。

★ 專屬教學(xué)督導(dǎo)：海歸或英語專八的教師，貼心嚴(yán)格輔導(dǎo)學(xué)習(xí)生活。

★ 貼心留學(xué)服務(wù)：海歸背景，熟悉各國留學(xué)、簽證，一對一訂制留學(xué)方案。

更多雅思、考試信息請撥打400-6180272或0532-80971526或登錄咨詢