英語中的習(xí)語,像漢語中的成語和諺語一樣,能為語言起到畫龍點睛的作用。下文新通外語小編為大家搜集了一系列英語習(xí)語,并附以對話實例,幫助同學(xué)們更好地理解這些英語習(xí)語!
英語中的習(xí)語,像漢語中的成語和諺語一樣,能為語言起到畫龍點睛的作用。下文新通外語小編為大家搜集了一系列英語習(xí)語,并附以對話實例,幫助同學(xué)們更好地理解這些英語習(xí)語!
1、to my way of thinking 依我看來…..
A:To my way of thinking, I think you behaved rudely before your dad. 依我看來,你在你父親面前表現(xiàn)得太無禮了。
B:I couldn’t keep my temper then, poor dad, he must be very sad. 當(dāng)時我控制不住?蓱z的爸爸,他一定很難過。
A:How about apologizing now? 現(xiàn)在去向他道歉怎么樣?
B:I hope he can forgive me. 我希望他能原諒我。
2、the same… as 同….一樣
A:Jim, is this the bike you lost? 吉姆,這是你丟的那輛自行車嗎?
B:Let me see. No, mine has a special symbol on it. 讓我看看。不是,我的車上面有個特別的標(biāo)記。
A:This is the same bike as yours, I think. I can’t tell the difference. 我想這輛車和你的很像。我看不出有什么區(qū)別。
B:If you were the owner, you could. 如果你是車主,你就能看出區(qū)別了。
想要掌握更多經(jīng)典的英語習(xí)語? 免費咨詢電話:400-618-0272
3、the benefit of doubt (在證據(jù)不足情況下)假定某人無辜
A:Who did it? 這是誰干的?
B:Don’t be so angry, Henry? 亨利,別發(fā)那么大的火好不好?
A:It must be Robert. 準(zhǔn)是羅伯特干的。
B:Maybe Robert did it, maybe he didn’t. If I were you, I would give him the benefit of the doubt. It’s not so important anyway. 也許是羅伯特干的,也許不是。如果我是你,我就先假定不是他干的。不管怎么說這件事也沒什么大不了的。
4、right up one’s alley 正合某人的心意或技能
A:David is good at tennis. 大衛(wèi)很擅長網(wǎng)球。
B:Speaking of tennis, Daniel is the best. 談到網(wǎng)球,丹尼爾是最棒的了。
A:That’s for sure. All sports are right up his alley. Actually, nobody can get a better hand over him yet. 那是肯定的。所有運動他都擅長。事實上,還沒人能勝過他。
B:He’ll make a successful sportsman, I think. 我想他會成為一個成功的運動員的。
5、school of hard knocks 艱苦的磨練
A:My boss is such a shrewd businessman everyone admires him. 我的老板是個非常精明的生意人,每個人都很欣賞他。
B:Which university did he graduate from? 他是從哪所大學(xué)畢業(yè)的?
A:He never went to high school. He was educated in the school of hard knocks. 連高中都沒上過。他是受了艱苦的磨練而成長起來的。
B:That’s incredible. 真是難以置信。
6、a bad apple 壞蛋
A:Oh, my God! What happened? Why are you black and blue? 噢,天哪!怎么啦?你身上怎么青一塊紫一塊的?
B:I got beaten by Peter’s brother. 彼得的弟弟把我給打了。
A:That’s a bad apple! Let’s think up a way and teach him a lesson. 這壞蛋,咱們來想個法來教訓(xùn)教訓(xùn)他。
免費預(yù)約熱線:400-618-0272
相關(guān)文章推薦》》》
想要獲取更多雅思考試相關(guān)內(nèi)容,點擊下列專題,會有不少收獲哦~~
咨詢時間:0:00 ~ 24:00
非咨詢時間也可留言
咨詢時間:8:00 ~ 24:00
根據(jù)您提供的信息
新通留學(xué)專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案
請保持手機暢通,注意接聽來電
想要獲取更多考試培訓(xùn)信息,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點擊【立即咨詢】 ,我們會有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學(xué)習(xí)方案的機會。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個人信息
近期活動