美國爆紅：僅6個單詞寫出的英文微小說 道盡人生滋味

“微小說”指極其簡短的文學(xué)作品，通常不超過25個字，但卻隱含著更長、更復(fù)雜的故事情節(jié)，讀者看到的只是一個特別特別短的故事，可以說只是一個提示——沒有場景，沒有故事背景，也沒有人物描寫，讀到提示后，自己去填充缺失的故事情節(jié)……最近在美國爆紅的6個單詞寫出的英文微小說，道盡人生滋味……

1. Strangers. Friends. Best Friends. Lovers. Strangers.

陌路。朋友。摯友。愛人。陌路。

2. I met my soulmate. She didn't.

我遇到了我的那個她。但她沒有。

3. Sorry soldier, shoes sold in pairs.

對不起，士兵，我們的鞋子是按雙出售的。

4. Birth certificate. Death certificate. One pen.

出生證明。死亡證明。同一支筆寫完。(有人理解為出生即夭折，有人理解為新生兒出生而母親死亡)

5. Introduced myself to mother again today.

今天我又一次向媽媽介紹了自己。(阿爾茨海默病)

6. Jumped. Then I changed my mind.

縱身一躍后，我改變了主意。

→在線預(yù)約免費 贈送托�？荚囈粚σ粚懽髂？颊n←

7. Mom taught me how to shave.

媽媽教我如何刮胡子。

8. Finally spoke to her. Left flowers.

終于跟她搭上話了，并給她留下了一束花(在墳?zāi)骨?。

9. Siri. delete Mom from my contacts.

Siri，把媽媽從通訊錄里刪除吧。(母親逝世)

10. For sale:baby shoes, never worn - Hemingway.

銷售:嬰兒鞋,永不磨損(——作家海明威)

據(jù)說，這是海明威和同事在酒吧打賭后寫的，至于怎么理解這位大作家的這篇微小說，仁者見仁智者見智~

【新通外語托�？荚嚧鷪竺�咨詢】

新通外語托福高分榜（部分）  ：