繞口令不只是中國的特色,各個名族語言中都有。想要說好英語口語,反復練習英語繞口令是一個好方法。練習英語繞口令有助于在矯正發(fā)音,幫助分辨類似的元音和輔音。雅思資訊,可撥打400-077-0188免費咨詢。
繞口令(tongue twister 或 word cramp)是一種傳統(tǒng)的游戲,各民族語言中都有。在我國過去曾有人提議讓剛會說話的幼兒,連續(xù)說幾十遍“一個烙鐵,烙鐵一個”來鍛煉孩子的口齒,因為稍不留意就會說成“一個老爹,老爹一個”。
英國的父母也常讓他們的小孩快速反復地說“red lorry, yellow lorry, green lorry.”來鍛煉他們的口齒,真可謂有異曲同工之妙。
“Can you can a can as a canner can can a can? ”(你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎?)這句話大概是大家接觸到最多的繞口令了吧?很多人就是從這幾句話開始了奇妙的英語繞口令旅程的。
在英語學習中,反復朗讀能使人口齒伶俐,有助于矯正發(fā)音不清,分辨一些類似的元音和輔音。其實,繞口令常把容易混淆或念錯的音放在一起。但因他們常以歌謠或押韻的形式出現(xiàn),因此讀熟之后也會覺得順口好聽。所以英語繞口令可以作為練習英語發(fā)音和會話的輔助教材。
練習繞口令,目標是一要說得流利,二要吐字清楚,一氣呵成。最好能夠做到不經(jīng)過思考就可以順利地脫口而出。同學們?nèi)绻信d趣,不妨將下面這些繞口令反復讀或背下來,對你的語音提高,口齒的靈活一定大有裨益。以下是給同學們摘錄的一些tongue twisters ,大家來試一試。
1、A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail。
一只老虎將領帶系緊,清潔它的尾巴。
2、A bloke's back bike brake block broke。
一個家伙的腳踏車后制動器壞了。
3、A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood。
大黑蟲咬大黑熊,大黑熊流血了!
4、A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter bittern back. And the bitter bittern, bitten, by the better bitten bittern, said: "I'm a bitter biter bit, alack!"
一只沮喪而尖刻的麻鵲咬了它兄弟一口,而沒有它那么沮喪的兄弟又咬它一口。那只被咬的沮喪麻鵲對它的兄弟說:“我是一只充滿怨恨的麻鵲!我害人終害己了!”
5、A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly!" Said the fly, "Let us flee!" So they flew through a flaw in the flue。
一只跳蚤和一只蒼蠅飛進煙道里。跳蚤說:“讓我們飛吧!”蒼蠅說:“讓我們逃跑吧!”就這樣,它們就飛越了煙道里的一條裂紋。
6、A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot. Said the two to their tutor, "Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?"
一個吹笛的導師嘗試教兩個吹笛者吹笛。那兩個學吹笛的問導師:“吹笛難,還是教兩個學吹笛的人吹笛難呢?”
>> << 撥打免費電話400-077-0188獲取課程優(yōu)惠信息
7、All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot. Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me. If I can't have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot, I'll have a cup of tea!
我只想要一杯用真正銅制的咖啡壺煮的正統(tǒng)咖啡。信不信由你,我只想要一杯用真正銅制的咖啡壺煮的正統(tǒng)咖啡。錫制的咖啡壺和鐵制的咖啡壺對我而言也是沒用的。假如我不能要一杯用真正銅制的咖啡壺煮的正統(tǒng)咖啡,那我就要一杯茶吧!
8、How much dew would a dewdrop drop if a dewdrop could drop dew?
如果一顆露珠會掉下露水,那么一顆露珠會掉下多少露水呢?
9、A snow-white swan swam swiftly to catch a slowly-swimming snake in a lake。
湖中一只雪白的天鵝快速地游動著去追趕一條慢慢游動的蛇。
10、A skunk sat on a stump. The skunk thought the stump stunk, and the stump thought the skunk stunk。
一只臭鼬坐在樹墩上,臭鼬認為樹墩發(fā)臭,而樹墩又認為臭鼬發(fā)臭。
11、Sandy sniffed sweet smelling sunflower seeds while sitting beside a swift stream。
桑迪坐在湍急的小溪邊盡情地品味著葵花子的香味。
12、A pleasant peasant keeps a pleasant pheasant and both the peasant and the pheasant are having a pleasant time together。
一位和氣的農(nóng)民養(yǎng)了一只伶俐的野雞,而且這位和氣的農(nóng)民和這只伶俐的野雞在一起度過了一段很美好的時光。
推薦閱讀:
2014出國考試全日班 科學學習 |
2014 托福雅思SAT培訓去哪兒 |
教育背景:江南大學。
教授科目:雅思寫作、口語。
授課風格:細致嚴謹,輕松有趣。
學員評價:亦師亦友。
咨詢時間:0:00 ~ 24:00
非咨詢時間也可留言
咨詢時間:8:00 ~ 24:00
根據(jù)您提供的信息
新通留學專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案
請保持手機暢通,注意接聽來電
想要獲取更多考試培訓信息,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點擊【立即咨詢】 ,我們會有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預約,預約獲取定制學習方案的機會。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個人信息
近期活動